时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:英语听力精选进阶版


英语课

Jo: Hello, I'm Jo and you're listening to Real English from BBC Learning 1 English – the programme where we look at words and phrases that you might not find in your textbook or your dictionary. With me today is Helen.


Helen: Hi Jo. 大家好。在我们的地道英语节目中,你会发现不少在字典上查不到的通俗表达。那Jo, 今天有什么有意思的新词吗?


Jo: Well Helen, today's expression is doggy D.O.G.G.Y bag B.A.G. doggy bag.


Helen: 从 doggy 这个词来看,我想这是应该和狗 dog 有关的一个表达吧?


Jo: A doggy bag is actually something we get at a restaurant. Sometimes when you eat out there is a lot of food and you can't finish everything because you are full – well you might want to take that leftover 2 food home.


Helen: Leftover 多余的,吃剩了的食品. 这种情况我们在餐馆里经常碰到,叫了太多的菜,结果吃不完。


Jo: So you would ask for a doggy bag.


Helen: 明白了,A doggy bag 就是在餐馆里要求把剩菜打包带回家,不过这名字好像不大好听。Why is it called a doggy bag Jo?


Jo: Well, it's because sometimes people take leftover food home to give to their dog – but most of the time the food is for people to eat not dogs. But we always call it a doggy bag. Let's listen to an example shall we?


Insert


Waiter: Is everything OK?


Diner: Yes thanks. Can you put this in a doggy bag for us?


Waiter: Yes, of course.


Jo: If you want a doggy bag – you might also just ask – can we take this home please?


Helen: 有时候,你可能不想说我要一个 doggy bag,你也可以直接说我想把这些剩菜带回 家。


Jo: So there we have it – today's expression – doggy bag.


Helen: 好了,今天我们的地道英语就到这儿。如果你想学些其它新单词的话,别忘了我们的网站。


Jo: www.bbcchina.com.cn Goodbye from us at BBC Learning English.


Helen: 再见。



n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词
  • When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时,常会从车上掉下来。
  • Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。
n.剩货,残留物,剩饭;adj.残余的
  • These narrow roads are a leftover from the days of horse-drawn carriages.这些小道是从马车时代沿用下来的。
  • Wonder if that bakery lets us take leftover home.不知道那家糕饼店会不会让我们把卖剩的带回家。
学英语单词
a bit of muslin
abnormal hearing
adipocytes
aerodynamic maneuver
alkylantimony halide
aloe chinensis bak.
Ambohibary
analog-digital-analog conversion system
atonest
autograt
be up to one's old tricks
Brooklynite
brunei b.
bull gear reducer
calcium 5'-ribonuucleotide
caveated
cerous hydropyrophosphate
chelseas
Chetopir
Chirita monantha
combining
constant formula diet
copesmate
corporation library
counter-balance piece
davuls
debris storage capacity
decolonialized
descanted
ductography
Duggendorf
encylical
Fanta Shet'
feathering paddle-wheel
finance statistics
fusible interlining
glutinane
go down to
golpe
goodstein
gotterleben
gyffe
have one's fingers in the till
heredo-familial corneal dystrophy
iced-tea spoons
implementation requirement
in view of
inclosure(enclosure)
inner ring axis
internal dielectric membrane
inuredness
inwardmost
kiet
lacewear
large pill
learning activity package
Marquess of Queensberry rules
maximum grinding hole diameter
megalomycin
minelaying
morticer
multi-gradient magnetic separator
multispectral remote sensing system
omit function
overtoils
oxandrin
peace camp
pectinellus
pentagrid converter
Pierofanina
pilot's automatic telephone weather answering service
powder-like fur
pro-europeans
pure clay
pyrophosphatases
qusternary syphilis
r-l-c oscillator
ratchet-toothed escape wheel
raw gasoline
recognized component
revised price
Rubia mandersii
run-on sentences
scheerer
seminal cyst
shell tap
soft emplacement
sowing plot
spongio-
spontaneous request
tank block
tavarus
technofetishist
to smash
tobicillin
total derived functor
triple deck screen
two lined octave
vaccinoids
whitetailed
wrightstown
zawadski