时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:英文摇滚歌曲


英语课

Micheal Bolton用略带沙哑却磁性十足的金嗓子,以一曲“Said I Loved You ... But I Lied(说我爱你...却是谎言,又译:谎言爱情)”如泣如诉般演绎出痛砌入心的思念,短暂离别而渴望相见的焦躁、无奈…… 



中英歌词:



  You are the candle



  你是蜡烛



  Love’s the flame



  爱是火焰



  A fire that burns through wind and rain



  这火焰在风雨中燃烧



  Shine your light on this heart of mine



  你照亮了我心



  Till the end of time



  直到时间尽头



  You came to me like the dawn through the night



  你得到来像是黑夜后的黎明



  Just shining like the sun



  像太阳一样光亮



  Out of my dreams and into my life



  从梦中走到现实



  You are the one you are the one



  你就是梦中人



  Said I loved you but I lied



  说我爱你 但是词不达意



  'cause this is more than love I feel inside



  因为这感觉比爱还强烈



  Said I loved you but I was wrong



  说我爱你 但是我错了



  'cause love could never ever feel so strong



  因为从未感觉到如此强烈的爱



  Said I loved you but I lied



  说我爱你 但是词不达意



  With all my soul I've tried in vain 1



  凭借我的灵魂我徒劳的努力



  How can mere 2 words my heart explain



  我怎么来解释这几个字



  This taste of heaven so deep so true



  这种感觉如此深刻和真实



  I've found in you



  我找到了你



  So many reasons in so many ways



  各方面有太多的原因



  My life has just begun



  我的生活刚刚开始



  Need you forever



  永远需要你



  I need you to stay



  需要你停留



  You are the one, you are the one



  你就是那个人



  Said I loved you



  说我爱你



  But this is more than love I feel inside



  但是这感觉比爱还强烈



  Said I loved you....but I lied



  说我爱你 但是词不达意



adj.徒劳的,徒然的,无效的,空虚的,自负的
  • It was in vain that we tried to find his mother.我们百般设法找他的母亲,但毫无结果。
  • He's very vain of his abilities.他对于自己的能力很自负。
adj.纯粹的;仅仅,只不过
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
学英语单词
a professional athlete
aaprotect
activity factor of B (in a liquid or a solid mixture)
al-rasheed
alignment time
anti-perfectionists
aporrectodea trapezoides
assembly robot
band-edge tailing
Barrault, Jean-Louis
be ambitious to do sth
beiderman
biophysics of membrane transport
blowout switch
boning room
caponier
Cetiprin
clinical genetics
cold waste
commercial fertilizer
content ratio analyzer
corticoliberin
crushable structure
customer centricity
DB
desktop videoconferencing
druggister
durable good
encander
essien
Ettrickhall
exner comprehensive system
extra heavy duty
genus omphalotuss
geometric mean inequality
group efficiency
hand brake housing
herposiphonieae
high efficiency TWT
highest probable frequency (hpf)
hold sb in high esteem
holeier
homogentisic acids
hot-tubs
instruction mode
iron-clad
Japanophobic
kizdere
kona cyclone
kragen
L, l
lactomucin
latitudinal cleavage
LC-ME
localcalls
lycocernuine
Maastrichtians
malignant auricular arrhythmia
methylphenylamine
micrometer-microscope
nimbiol
Office Francais de Recherche Sous-Marine
ophthalmoreaction
overconsolidated soil
peg-bar
pingees
pogonia macrocarpum broth
Pyeonghae
Qosqo
quadrant-edge orifice plate
radiosonde station
recommend substitutes
Rhizoma Panacis Japonici
rotating particle
roundhand
Saccharum Granorum
Saint James
schlenker
shoddy shaker
sidewheeler
silicon meter
skeezas
small calorie (cal)
softening plant
SP-54
square can
steering wheel angle
sukhoi
sulphur parakeet
the green-eyed monster
the have-nots
thixomolding
to yearn after...
tobacco looper
ultramacho
ultrasonic laparoscope
under authorities
volume color
wind someone round one's fingers
workfree
working-time
ya mean