时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:英文摇滚歌曲


英语课

Micheal Bolton用略带沙哑却磁性十足的金嗓子,以一曲“Said I Loved You ... But I Lied(说我爱你...却是谎言,又译:谎言爱情)”如泣如诉般演绎出痛砌入心的思念,短暂离别而渴望相见的焦躁、无奈…… 



中英歌词:



  You are the candle



  你是蜡烛



  Love’s the flame



  爱是火焰



  A fire that burns through wind and rain



  这火焰在风雨中燃烧



  Shine your light on this heart of mine



  你照亮了我心



  Till the end of time



  直到时间尽头



  You came to me like the dawn through the night



  你得到来像是黑夜后的黎明



  Just shining like the sun



  像太阳一样光亮



  Out of my dreams and into my life



  从梦中走到现实



  You are the one you are the one



  你就是梦中人



  Said I loved you but I lied



  说我爱你 但是词不达意



  'cause this is more than love I feel inside



  因为这感觉比爱还强烈



  Said I loved you but I was wrong



  说我爱你 但是我错了



  'cause love could never ever feel so strong



  因为从未感觉到如此强烈的爱



  Said I loved you but I lied



  说我爱你 但是词不达意



  With all my soul I've tried in vain 1



  凭借我的灵魂我徒劳的努力



  How can mere 2 words my heart explain



  我怎么来解释这几个字



  This taste of heaven so deep so true



  这种感觉如此深刻和真实



  I've found in you



  我找到了你



  So many reasons in so many ways



  各方面有太多的原因



  My life has just begun



  我的生活刚刚开始



  Need you forever



  永远需要你



  I need you to stay



  需要你停留



  You are the one, you are the one



  你就是那个人



  Said I loved you



  说我爱你



  But this is more than love I feel inside



  但是这感觉比爱还强烈



  Said I loved you....but I lied



  说我爱你 但是词不达意



adj.徒劳的,徒然的,无效的,空虚的,自负的
  • It was in vain that we tried to find his mother.我们百般设法找他的母亲,但毫无结果。
  • He's very vain of his abilities.他对于自己的能力很自负。
adj.纯粹的;仅仅,只不过
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
学英语单词
2-hydroxypropanoic acid
A. S. P.
ad solicitor
aerovan
amino-transferase
amphipathic molecule
approach section track circuit
argiopes
asst., Asst.
atergatis floridus
bambusaspis coronata
Beehive State
Bobai Abdullah
Capricornia
cassegrain-schmidt telescope
centralized key system
chiffon silk
close juncture
coated powder
combination skin
comprehensive personal liability insurance
comultiplications
dioctyl sodium sulfosuccinate
dual form
echinostomiasis
electrochemical immunoassay
employed and unemployed persons
Eogyrinus
factorial anova
fathomage
flag-officer
formaility
fort resolution (deninoo kue)
foul poles
front lip tile
goose-penned
gynodioecious
hard entry
huguenotism
illegal prison
impact bomb
incidental claim
isletas
ketones
Lauwerzijl
lime-milk
low-grade energy
Lysimachia debilis
magnitude of deflection
manifold
matloff
maximum voltage between segments
metal coat
methanol absorption
microextraction
Myanmar
new product division
nice work
Nuits-Saint-Georges
olefinic bond
over-trim
perinodal
perishableness
planting-line
pothoses
product discharge door
program regret
pseudo-particulate expansion
pulse amplitude modulation (pam)
pyrenodeous
reexposes
Represo
rust-preventive
scaled division
secondary voltage control
semilunar bones
serious illness
Sidi Slimane
silicon disulfide
snap-ring groove
soil erosion division map
sparrow-hawks
SPECfloat
specified discharge magnitude
Sperrin Mountains
straightaways
Sundok
television tracker
total acceleration time
translate into
tunneling modes
twig harrow
unitary body
unobedience
urinary moniliasis
vice-mayor
warehousing technology
weight percentage concentration
where it hurts
whizzbang
WPBX