时间:2019-02-21 作者:英语课 分类:2016CRI中国国际广播电台


英语课

 


According to many tourists who got the chance to visit the park before its official opening on Jun 16th, they were excited to encounter Chinese elements.


Famous Disney icon 1 Donald Duck is practicing with his TaiChi master, and adding his own style. Visitors say it was amusing to see the character's new moves.


"This is the first time I have seen it. Very funny."


"It's interesting. I like it."


"It is very innovative 2."


The performance is just part of Disney's Chinese immersion 3 strategy. The creators of the fantasy world explain that they wanted Chinese guests to have a sense of familiarity as they interact with the characters.


Xu Chang is the assistant producer of Shanghai Disney:


"We want to have performances that Chinese audiences are familiar with, as well as delivering the act in a very Disney style."


The same thoughtfulness can be seen in the 'twelve friends,' 12 Disney characters selected to match the Chinese zodiac animals, and the peony flowers, a symbol of Chinese culture, decorating the park's castle.


A set of stamps will be officially released on June 16, the day Shanghai Disney opens to visitors. The set of two includes the "Mickey and Minnie" stamp and "Enchanted 4 Storybook Castle" stamp.


Their special design fully 5 embodies 6 Chinese elements, such as the Mandarin 7 collar and peony patterns on the clothes of Mickey and Minnie, as well as the peony magnolia flowers, representing the city of Shanghai, against the background of the castle.


President of Shanghai Shendi Group Fan Xiping says Shanghai Disney is an important symbol of Sino-U.S. cultural and people-to-people exchanges.


"The permission of China's post authorities to issue the Disney-themed stamps fully demonstrated their approval of this project and appreciation 8 for the value of cooperation and exchanges carried by such cute souvenirs as stamps."


Gu Zhengwei, director of the commodities department at the Shanghai Disney Resort, introduces the special design for the souvenirs.


"We have products like this retro-styled Shanghai Minnie Mouse. It contains Chinese elements like the jade 9 on its wrist and its Chinese cheongsam."


As the sun sets over the resort in the evening, visitors have been filled with a new set of feelings as buildings festooned with brilliant lights and cartoon characters transform the resort into a fairy tale castle.


Right after the firework show, tourists say their visit had been far more interesting than they had imagined.


"Though there are so many visitors here, I'm still happy. The staff are everywhere and always smile when being asked questions and directing the way. I felt especially happy during the parade. Those classic characters from Disney that I know all showed up. All the actors were active and smiled all the way."


For CRI, I am Chi Huiguang reporting in Shanghai.



n.偶像,崇拜的对象,画像
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • Click on this icon to align or justify text.点击这个图标使文本排齐。
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
  • Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
  • He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
n.沉浸;专心
  • The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中。
  • The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡,木头发胀了。
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
v.表现( embody的第三人称单数 );象征;包括;包含
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。 来自《简明英汉词典》
  • This document embodies the concern of the government for the deformity. 这个文件体现了政府对残疾人的关怀。 来自《现代汉英综合大词典》
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
n.玉石;碧玉;翡翠
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
标签: cri 中国电台
学英语单词
-xion
advanced intelligent tape
aft side light
anguilla australis
antioxidase
approach control office
attainor
aurian
available current surplus
back-off compensation
blow-molded container
bottle glorifier
brooksie
carved wooden jewellery box
clonal selection
Crack a nut with a sledgehammer
crawl up
cryosphere
Cumbres de Monterrey National Park
curved mould
de(s)aminase
discrete wired circuits
doand
Eocretaceous
fair point
fencepole
fenice
foeniculum vulgares
fourth-rail insulator
fucus
fuel-charging chamber
gaol
geminal diols
great circle path
hard pine
have a notion that...
hot brittleness test
hydraulically actuated brake
hyper-pre-beta-lipoproteinemia
independent tank
insectator
internal inner ring
Iwo Jima
Japanese medlar
jugendherbergens
kahikatoa
KCMG, K.C.M.G.
lexicostatisticss
lip-reads
loop splice plate
manetta
metal bead
Metriophyllum
molecular momentum exchange
multiprocess special character
myelochroa denegans
Natronkatapleite
naut mi
neutral skin
nonlinear stochastic function
nonwood
Orisha
Osvaldo Cruz
overhead distribution
overthrusts
oxyphonia
parallel diode limiter
Pas.
pecan pies
perforated (paper)tape
Plaimpied-Givaudins
posthumous adoption
pple
rabid
ratherish
reapplied
reception expenses
rubber stop
safe curve speed
saw-grass
seagoing buoy tender
show a fair pair of heels
solid state keyboard
spicy food
stange
stem tube
stufs
superconductive chopper
supply grill
toryhillite
Tschermak
tubular pump-turbine
tumbledryers
tutorial disk
twist the knife
underbackorder
unlight
vent-type injection moulding
weak-to-the-wall
wielders
wooden shoes
Yokjido