时间:2019-02-21 作者:英语课 分类:英语作文


英语课

 避免句子冗长的三种方法


第一种方法是用一个单词代替一组意义相同的单词,比如:
①用forget(忘记)代替do not remember(没有记住
②用ignore(忽视)代替do not pay attention to(不注意
③用now(现在)代替at this point in time(此时此刻
④用because(由于)代替due to the fact that(鉴于下列事实
第二种方法是省略同义词或近义词,比如在下面例句中,形容词important(重要的)和significant(有重要意义的),就是两个同义词(也可以说是近义词),我们可以省略important,只保留significant。
①The government project is important and significant.(这项政府计划是重要的,有重要意义。
②The government project is significant.(这项政府计划有重要意义。
第三种方法是在不改变句子含义的前提下,省略所有可以省略的单词,比如在下面例句中,the cover of the book(书的封面)可以省略成the book cover,is red in color(是红色的)可以省略成is red。
①The cover of the book is red in color.(书的封面是红色的
②The book cover is red.(书的封面是红色的
最后我们把这三种方法结合起来,将一个冗长、绕嘴的句子,改写成一个简短、易懂的句子。
①University malls must be accessible and free from congestion 1 in order that students, faculty 2 and employees may have unobstructed passage through those areas of the campus.(校内道路必须是便于通行的,不拥堵的,以便让学生、教师和职员能够无阻碍地通过,到达校园的各处。
②University malls must be free enough from congestion to allow people to walk through easily.(校内道路不应当拥堵,以便人们顺利通行。

n.阻塞,消化不良
  • The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
  • Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
标签: 写作
学英语单词
acid bioluric
active logic
agathodienediol
airic
alar ligament (or check ligament)
allylmercuric iodide
audiovisual aids
B-flat minor
besikta
Bettendoriff's test
block out
cargo spotter
Chalfont St Giles
coldfinger
compressibility correction
conditional logistic regression
conditioning equipment
constant current electroanalysis
cooperative-learning
dewrot
diactinal
dogly
drop analysis
dufour
dull trading
egg-nest
electronic distance measurement (edm)
electronic support measures
emprizes
en papillote
erythrogenic
force friction
fortunizes
give him a hand
glottomania
hab-nab
hagiographically
hard sign
harthacnut
hay infusion
heliborne long-range active sonar (helraps)
heterochronogenous soils
high-explosive cargo
highway-at-night
Hilum renale
huiler
hyoscine sulfate
inclusive reference
irrigoscop
jacare
just temperament
kilgallen
Knrunegala ulcer
Lepidothamnus fonkii
lift test
lithometer
mesocecum
microgrammes
mountainite
multisaver
Nissl's method of staining
nominal circuit voltage
non-spore-bearing bacillus
oscillo
panoplies
parallel shunt
Phaius actinomorphus
pilot wire protection
pitchfest
pole-change starter
productive life length
protz
pseudopore
psychagogic
pulls through
quadruple-dipping
radial highway
radius of leading edge
Ramón Lista
rapid compression ignition of fuel
regeneration of energy
Reinhardtia
respackled
rising bubble viscometer
San Cristóbal, Mte.
silty clay loam
size of can
student hotel
subcoat
subtrees
Sustainable Growth Rate
sympathizers
tetrabutyllead
Thameintaw
to-louk
traghetto
underdamped navigation mode
untechnically
venable
wicquefort
wide-scale
winter convention on aerospace electronic systems