时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:好听的英文歌曲


英语课

The Cascades(瀑布合唱团)来自加州圣地亚哥的这支乐队,是由擅长作曲以及吉他的主唱约翰甘莫 (John Gummoe)领军的,他在1950年代末期结识了另外四位乐手,由于彼此十分投缘,决定共同组团。他们以类似「屋顶歌手合唱团」(The Rooftop Singers)的流畅抒情曲风,在许多私人的宴会上演出,逐渐打响名声。



listen to the rhythm 1 of the falling rain,

telling me just what a fool i've been.

i wish that it would go and let me cry in vain,

and let me be alone again.

the only girl i've ever loved has gone away.

looking for a brand new start

but little does she know that when she left that day.

along with her she took my heart.

rain, please tell me, now does that seem fair

for her to steal my heart away when she don't care

i can't love another, when my heart's somewhere far away.

the only girl i've ever loved has gone away.

looking for a brand new start

but little does she know that when she left that day.

along with her she took my heart.

rain, won't you tell her that i love her so

please ask the sun to set her heart aglow 2

rain in her heart and let the love we knew start to grow.

listen to the rhythm of the falling rain,

telling me just what a fool i've been.

i wish that it would go and let me cry in vain,

and let me be alone again.

ooh listen to the falling rain...



 



[中文]

听着雨中的节奏,

仿佛告诉我曾经有多傻,

多希望一切都过去,

让我无助的哭泣,重回孤独。

我唯一爱过的女孩已离我而去,

去寻找崭新的开始。

哪知道她带走了我的心,

雨啊,请告诉我,

她偷走了我的心却不珍惜这是否公平?

我不会再爱另外一个人了,

因为我的心已随她而去。

雨啊,难道你没有告诉她我是多么爱她?

那么请求你告诉太阳温暖她的心,

让我们曾经的爱在她心中生长。

哦,听着雨中的节奏。。。



n.韵律;节奏
  • He has an ear for the rhythm of Irish speech.他对爱尔兰语的节奏很敏感。
  • His poem has a pleasing rhythm.他的诗有和谐的韵律。
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
学英语单词
agiguan i.
antimatrimonial
antimicrobial agent
antipatriot
artesian waste
aseptate
bakery and confectionery
base level(of erosion)
benzyl magnesium chloride
biomethylations
bog asters
broker's loan rate
categised
Cauchy boundary condition
celiogastrotomy
chemistry of solid-liquid interface
child-spacings
co ordinating body
complementary function
compressor of urethra
conic orthermorphic projection
copilot
crispus
cultivation technique
derivates
detailed diagram
diethylidene
dimtedit
disciplinary procedures
division Protista
dromes
electronic photograph recording
Euphausia pacifica
fascia nuchae
fixed-displacement motor
fixed-length file
flash-over relay
full employment balance
general election campaign
Gorilla gorilla gorilla
Holm Land
hubzone
Huggen's principle
infantrywoman
insulated rotor
interactionism
intersecting axis
iron(ii) phthalocyanine
keep off sb's toe
kerner commission
Kosyakinskaya
learning reinforcement
less-than-optimal
life-in
linear momentum principle
little to choose between
loewy
low density wind tunnel
lower-epimeron
Maryknoller
masterpiece
medio-laterally
misfortunes
monoblock projectile
Morris's point
mtm-v (time measurement method-verktygsmaskiner)
multi-dimensional
multicoitic species
non-linear model
noncolorful
nonconformist registers
North Ndebele
offbeat
open-system economics
out-mouth
oval-square breakdown sequence
overload condition
pantherids
phytocoenosis
piggyback liver transplantation
premium economy
president arthurs
PSVT
rattleweeds
relaxedly
retinopathy of prematurity syndrome
rocquencourt
sheah
shelling
souen
sql-based
St Thomas Parish
theory of cardinal utility
up dip
urgent matter
ventricular lead
vincula tendinum
voice intelligibility analysis set
volt coulomb
water desorption curve
xiphias gladiuss
zero-based index