时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:地道美语播客


英语课

I was having a great day until I saw the police car behind me with its loud siren and lights flashing. I pulled off the road and waited for the officer to approach my car.



Officer: May I see your driver’s license 1, proof of insurance, and car registration 2, please?



Lindsay: Let me get them out of my glove compartment 3. Here they are. What did I do wrong, officer?



Officer: Didn’t you see that stop sign back there?



Lindsay: Stop sign? What stop sign? I didn’t see any stop sign.



Officer: Sit tight and I’ll be right back.

...

I guess he was running my driver’s license and license plate numbers to make sure there are no outstanding warrants for me or for my car. He came back after a few minutes.

...

Officer: You ran a stop sign back there and I’m going to have to give you a citation 4.



Lindsay: Is that really necessary, officer? I’m really sorry I ran the stop sign and I’ll be more careful next time.



Officer: I suppose I could let you off with a warning, just this once.



Lindsay: Oh, thank you so much!



Officer: Drive more carefully in the future.



Lindsay: I will. I definitely will.

...

Phew! That was close. Good thing I tossed the incriminating evidence out the window before I pulled off the road!





Script by Dr. Lucy Tse



n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
n.登记,注册,挂号
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
n.引用,引证,引用文;传票
  • He had to sign the proposition for the citation.他只好在受奖申请书上签了字。
  • The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.法庭可能会发传票,对罗宾斯女士处以罚款。