镜子
时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:有声英语文学名著
The Mirror
Once there lived a young man and his wife 1 in the country. The young man was 2 going 4 on a business 5 trip to a city far away.
His wife said 6 to him, “On your way home from the city, remember to buy me a comb 7.” She pointed 8 to a crescent moon and said, “You have a poor memory 9. If you forget what to buy, look at the moon. A comb is the same shape as 3 that moon.
After he finished 10 his work, he was going to go home. He forgot 11 about the comb.
He happened to look at the moon in the sky. When he left his home, the moon was a crescent. But now it was round like a ball.
Suddenly 13 the moon reminded 14 him that he must buy something for his wife. So he went to the store 15 and said, “I want something for women to use. It looks like the moon.
The shopkeeper 16 showed him a round mirror and said to him laughing, “I suppose 17 it's a mirror. A mirror is a thing which is used 18 by women and is the same shape as the moon.
The young man came 19 home with a mirror. “What have you bought for me?” his wife asked and looked into the mirror.
The young wife had 20 never seen 21 a mirror before. When she saw 22 her own 23 face in the mirror, she thought 24 she saw a strange 25 young woman.
Her mother said, “Show it to me,” and looked into the mirror. “Dear me,” said the old woman, “this is your aunt living 26 in the next village, isn't it?”
Then came the young woman's brother with a cake in his hand. He found 27 in the mirror another boy with a cake in his hand. He was surprised 28 and cried, “You have taken my cake from me, haven't you? Give it back to me at once.”
Then his grandfather came into the room and said, “Be quiet! What on earth 29 are you making such 30 a noise for?”
He looked into the mirror and found an old man with a dreadful 31 face looking angrily at him. The old man got 12 quite angry and hit the old man in the mirror. The mirror broke 32 into many pieces.
- She is my wife.她是我妻子。
- He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人,但他妻子很矮。
- He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
- In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里,这些老人和往常一样喝个不停。
- We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
- He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
- My father built his business on years of hard work. 我父亲多年奋斗创立了自己的事业。
- We must finish up this business in a day or two. 我们必须在一两天内把这事结束。
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
- Don't forget to comb your hair before you go out.不要忘记临出门梳梳头。
- We use a comb to tidy our hair.我们用梳子来梳理头发。
- He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
- She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
- He is aged,but his memory is still good.他已年老, 然而记忆力还好。
- I have a good memory so I learn more quickly than others.我记忆力很好,因此学起来比别人快一些。
- We finished up everything there was on the table. 我们把桌上的东西全吃完了。
- We can certainly have the job finished on time.我们肯定能按时完成任务。
- The boy forgot where he put his textbook.那男孩忘记把课本放在什么地方了。
- I forgot how to do it.我忘记怎样做了。
- I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
- I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
- The weather changed suddenly.天气陡变。
- He suddenly cried out at the top of his voice.他声嘶力竭地大叫。
- We reminded them that the meeting had been postponed. 我们提醒他们会议已经延期。 来自《简明英汉词典》
- He reminded me to lock up the house when I go out. 他提醒我外出时把屋子锁起来。 来自《简明英汉词典》
- The shoe store is across from the bank.鞋店在银行对面。
- Some food won't store.有些食物不能贮存。
- Tom's father is a shopkeeper.汤姆的父亲是店主。
- The man in gray pants is the shopkeeper.那穿灰色长裤的男人是店老板。
- I suppose he will be back by eight o'clock.我想他八点钟以前会回来。
- Suppose he can't come,who will do the work?如果他不能前来,谁来做这项工作呢?
- I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
- He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。
- I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里,我很惊奇。
- The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
- I just had a good idea!我有个好主意!
- The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
- Since I left college, I have not seen him.自从我离开大学以后,就没有见过他了。
- I hope to have seen the film next week.我希望下星期能看到这部电影。
- Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗?
- The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你,就知道你在生我的气。
- It was just a thought.这仅仅是一个想法。
- She thought he had a cold.她认为他感冒了。
- Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
- I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。
- I found him at home.我发现他在家。
- The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。
- Is that anything to be surprised at?那有什么可怪的?
- The news greatly surprised us.这消息使我们非常惊异。
- He is such a man.他是这样一个人。
- He spent all his money,he is such a fool.他这样傻,花光了所有的钱。