时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:英语名著名段背诵精华


英语课

Equality and Greatness


Between persons of equal income there is no social distinction except the distinction of merit 1. Money is nothing;character,conduct,and capacity are everything.Instead of all the workers being leveled down to low wage standards and all the rich leveled up to fashionbale income standards,everybody under a system of equal incomes would find his or her own natural level.There would be great people and ordinary people and little peolpe,but the great would always be those who had done great things,and never the idiot 2 whose mother had spoiled them and whose father had left a hunred thousand a year;and the little would be persons of small minds and mean characters,and not poor persons who had never had a chance.That is why idiots 3 are always in favour of inequality of income(their only chance of eminence),and the really great in favour of equality.


收入相当的人除了品性迥异以外没有社会差别。金钱不能说明什么;性格,行为,能力才代表一切。在收入平等制度下,每个人将会找到他或她正常的地位,而不是所有的工人被划到应拿低工资阶层,所有的富人被划到应得高收入的阶层。人有卓著伟人,平庸之辈和碌碌小人之别,然伟人总是那些有所建树之人,而非从小深受母亲溺爱,父亲每年留下一大笔钱之人;碌碌小人总是那些心胸狭窄,品德卑劣之人,而不是那些从未获取机会的穷人。愚蠢之众总是赞成收入不平等(他们职能凭借这种机会才能为人所知),而真正伟大之人则主张平等相待,原因就在于此。



1 merit
n.优点,价值,功绩,成绩;vt.值得
  • There is great merit in dealing fairly with your employees.公正地对待你的雇员有极大好处。
  • History affords us lessons that merit attention.历史给我们提供了值得注意的借鉴。
2 idiot
n.白痴,傻子,笨蛋
  • Only an idiot would make such a thoughtless remark.只有草包才会说出这样没有头脑的话来。
  • You are behaving like a perfect idiot.你表现得像个十足的白痴。
3 idiots
傻子,笨蛋( idiot的名词复数 ); 白痴
  • "How I hate them-those idiots in charge of the town! “我恨极了,那班混账东西! 来自子夜部分
  • 'May the Devil carry away these idiots! “但愿魔鬼把这些白痴都抓了去! 来自英汉文学 - 双城记
学英语单词
a complimentary ticket
absorbable gelatin film
AC signalling
acid chrome dyes
acid-forming food
additional electromotive force
adjudgements
ain el hadjel
air-cushion system
Ashbery, John
aussage experimental
AYB
bacterial clump
bacterial wilt
bet coupling link (looped coupling link)
blow molding
bubbling region
Caodaism
ccp (cubic-closest-packing)
chartbooks
chrome tin pink
chubas
Clydebank
command injection
communication to the public of the performance
Compusec.
controlling lamp
cryptopolyploidy
cyclogaines
delcasse
depth bounds
descending infection
dilatometers
Dois Irmãos, Pico
drag-race
dynamic analogue of vocal
ephemeris meridian
foamy organ
fouling of catalyst
goniometric
headright
high level scheduler
highest-bidder
HMERGE (high order merge)
initial deformation temperature
insulin secretion
irrigation quota on each application
jagoffs
kariba
Leckpatrick
Lerchenfeld Glacier
letting up
linear line congruence
local tolerance
low speed tape transport
Marynoller
meliorative suffix
metallate
Mimias, C.
mite boxes
molybdenum complex
navel-baring
o.d
personal exposure meter
Perugino
plunger type knapsack sprayer
potential ecology
powder compressing machine
power and energy
primeval soup
prudential
pseudemyss
punnier
quotability
rana longicrus
range difference
Red Rectangle
retting pit
rinsedding
rush-grasses
search receiner
sedimentation period
shippegan i.
single-crystals
sociochemistry
solar radio waves
state of sea
stiff-neckedness
subscription library
superadditional specialization
superclass Agnatha
teledata processing
tetrablemmids
therapeutic value
transistor base resistor
tube bundle of tube-type heat exchanger
tuned reflectometer
tympanoincudolabyrinthopexy
typhifolia
urdy
welly
Westphal balance