英语听力精选进阶版 7016
时间:2019-02-16 作者:英语课 分类:英语听力精选进阶版
Finn: Hi Feifei. Did you enjoy the party last night?
Feifei: Yeah, great Finn. You?
Finn: Oh yeah, caught up with so many old friends!
Feifei: Yeah me too. What's his name was there.
Finn: Oh yeah, what's his name again? He was dancing crazily!
Feifei: Oh, can't remember. Erm... Thingy.
Finn: Yeah, begins with 'S'... Simon? Sandy?
Feifei: S... thingamy.
Finn: Oh, oh - and what's his face was there too!
Feifei: Oh, what's his face? The singer?
Finn: Yeah, he was singing wasn't he!
Feifei: And his new girlfriend... what's her face?
Finn: Well, hopefully your memory is better than ours!
Feifei:是的,想必大家已经猜到了我们今天要教给各位的短语 - what's his face. 在我们记不起来某人姓名的时候,我们就可以说 what's his face, 就好像我们中文里常说的“某某,那个谁”。
A: Who's that?
B: It's what's his face.
Feifei: 或者,你记不起姓名的那个人是女士的话,你就可以说 what's her face?
Wow, isn't that what's her face?
Finn: Other phrases 2 you might hear are:
Feifei: What's his name?
Finn: Thingamy...
Feifei: What's her name?
Finn: But of course, I'm sure you'll never have that problem.
Feifei: So you won't need to learn today's Authentic 3 Real English phrase 1.
Finn: Anyway. Have to go now.
Feifei: Where are you going this afternoon?
Finn: Oh you know, what's it called?
Feifei: Oh there! Yeah. Say hi to what's his face for me!
Feifei: Bye.
Finn: Bye.
- The phrase was caught on and immediately became popular.这个短语被采用后很快就流行了。
- That's exactly the phrase I was looking for.这就是我一直找的那个短语。
- Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 体育解说员翻来覆去说着同样的词语,真叫人腻烦。
- Television sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 电视体育解说员说来说去就是那么几句话,令人厌烦。 来自《简明英汉词典》