时间:2019-02-16 作者:英语课 分类:英语听力广播—Listening


英语课
Learning English by watching movies
 
看电影学英语
 
Without subtitles 1.
 
不要字幕。
 
I know it can be really challenging to watch a film in a foreign language without subtitles. So here's my recommendation. When you watch a film the first time, just turn on subtitles.But if you get the chance to watch it a second time, try turning off subtitles.
 
我知道不带字幕看一部外国电影会很有挑战性。这里是我的推荐。第一次看这个电影时,打开字幕。但如果你有机会再看第二次,尽量把字幕关掉。
 
This way, you already know the storyfrom the first time you watched it. And this time, you can try listening tosome individual words that you might have checked up last time. Or you mighttry to see how much you can understand the film without subtitles.
 
这样,你已经看过一次,知道了故事的梗概。那么第二次你可以试着听一些上次查询过的单词。或者你可以试着看看没有字幕,自己能理解多少电影的内容。

n.说明字幕,印在外国影片上的对白翻译字幕,译文对白字幕;小标题,副标题( subtitle的名词复数 );(电影的)字幕
  • subtitles for the deaf and the hard of hearing 为耳聋和听力不佳者打出的字幕
  • a Polish film with English subtitles 附有英语字幕的波兰影片
学英语单词
Amorphophallus mellii
Ampleforth
anti-edemic
anti-interference installation
anti-urolithic
arabas
bar gage
base (length) component
be instrumental in
braking method
branchi-
brine pump
butterfly cake
buy-ins
capacity of testator to devise
Cerekwica
coating roughness
cold blast valve
consumption economics
courtmartialed
Cowichan sweater
cracked dent
cynomoriaceae
decarburize
divinyl rubber
Dodanim
double layer grid
enrut
ex-london
executive commissioner
executive termination
existability
express regret for
flowering trees
for days
front money
furazano-
garibaldite(sulfurite)
Gebhardite
growing of vine of grape
Guttata
heneicosanoic
hereditary pseudohemophilia
Hesotanol
history of (a)esthetics
in the teeth
inguinal fold
jamming on
jockey seat
Lampson, sir Miles Wedderburn
lens wiping paper
leveling screw
localized amyloidosis
low temperature stiffening
m.m.f.
madison-grant
magnolia metal
mechanoelectronic transducer
meso analysis
midwestern United States
milk yield in lactation period
Mogrebbin
multipoint strip chart recorder
multislot magnetron
municipal wastewater
nonconformist registers
nongestational
number of holes for holding cutting tool
o'connell
ONVIF
oxolation
paperamine
pearl bluish
pepper sauce
phenylcyclohexylpiperidine
polyisobutylene rubber
post tertiary
precocious insemination
precursory symptom
Quercus tungmaiensis
quotesmith
ranunculus sieboldii miq.
revovery time
reygalle
rush peak
scout aeroplane
screen help
sensitophotometer
signed character
slow neutron resonance absorption
SMAWK algorithm
Sutlej R.(Satluj R.)
syringa wardii w.w. smith.
too big for her breeches
tridont
trodden water
tum-tums
tundish casting
two-year-old
vacivity
vernier gage
winter bush