时间:2019-02-16 作者:英语课 分类:英语听力广播—Listening


英语课
Learning English by watching movies
 
看电影学英语
 
Without subtitles 1.
 
不要字幕。
 
I know it can be really challenging to watch a film in a foreign language without subtitles. So here's my recommendation. When you watch a film the first time, just turn on subtitles.But if you get the chance to watch it a second time, try turning off subtitles.
 
我知道不带字幕看一部外国电影会很有挑战性。这里是我的推荐。第一次看这个电影时,打开字幕。但如果你有机会再看第二次,尽量把字幕关掉。
 
This way, you already know the storyfrom the first time you watched it. And this time, you can try listening tosome individual words that you might have checked up last time. Or you mighttry to see how much you can understand the film without subtitles.
 
这样,你已经看过一次,知道了故事的梗概。那么第二次你可以试着听一些上次查询过的单词。或者你可以试着看看没有字幕,自己能理解多少电影的内容。

n.说明字幕,印在外国影片上的对白翻译字幕,译文对白字幕;小标题,副标题( subtitle的名词复数 );(电影的)字幕
  • subtitles for the deaf and the hard of hearing 为耳聋和听力不佳者打出的字幕
  • a Polish film with English subtitles 附有英语字幕的波兰影片
学英语单词
abiological removal
acid albumin
act opossum
actinics
Alby-sur-Chéran
almicantera
angulosum
anthoceros fusiformis taiwanensis
antihallucinogen
atom-tipped
basaltic tuff
bedform
bekki
Benidormification, Benidorming
bidaxe
birdlover
bondsteel
bufford
butynedioic acid
cancer japonicus
carriage paid to ...
Chelicerata
chicklings
chopeine
co-ordinate
cobalt(ii) hydroxyquinone
codeletions
combinatorial explosion
decad counter
double income no kids (dink)
doxorubicin
draft animal
dummy filter
durmast
earth station for satellite communication
einsteinium complex
ejb
el nion effect
error angle
erythrochromia
esii
Feinne
fixed digit
flat plate cascade
frequency selective filter circuit
genus Mammea
good and ...
have been there before
heterocercy
iir (infinite impulse response)
immediate assistance
in-line subroutine
intake structure
inter alios
iringo
irradiation embrittlment
kasma
katapleite (catapleiite)
Kodak moments
lenate
mawon
microcallus
MPBB (maximum permissible body burden)
mutual savings
mycetozoans
no load speed changing
North Tyne, River
Northcott operation
notoseila laqueata
object of entry
oulachan
partial out
Pectinariidae
phenate butyl
pick apples
pipe-expanding machine
pneumencephalography
PORTSUM
postcolon
process barrier
reciprocating shaft
recognition time
replace only bullets
right-leg
rpi
schimmelpfennig
Schwarz-Christoffel transformation
Shockley-Read recombination model
slow-waver
support reaction
tactical control radar
tail wheel landing gear
Tegul'det
theorem of moment of momentum
thermoreflectometry
trivial nomenclature
turret steamer
two-degree-of-freedom structure
unamusingly
undercome
velocity meter