时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:路得记


英语课

1Meanwhile Boaz went up to the town gate and sat there. When the kinsman-redeemer he had mentioned came along, Boaz said, "Come over here, my friend, and sit down." So he went over and sat down.
2Boaz took ten of the elders of the town and said, "Sit here," and they did so.
3Then he said to the kinsman-redeemer, "Naomi, who has come back from Moab, is selling the piece of land that belonged to our brother Elimelech.
4I thought I should bring the matter to your attention and suggest that you buy it in the presence of these seated here and in the presence of the elders of my people. If you will redeem 1 it, do so. But if you will not, tell me, so I will know. For no one has the right to do it except you, and I am next in line." "I will redeem it," he said.
5Then Boaz said, "On the day you buy the land from Naomi and from Ruth the Moabitess, you acquire the dead man's widow, in order to maintain the name of the dead with his property."
6At this, the kinsman-redeemer said, "Then I cannot redeem it because I might endanger my own estate. You redeem it yourself. I cannot do it."
7(Now in earlier times in Israel, for the redemption and transfer of property to become final, one party took off his sandal and gave it to the other. This was the method of legalizing transactions in Israel.)
8So the kinsman-redeemer said to Boaz, "Buy it yourself." And he removed his sandal.
9Then Boaz announced to the elders and all the people, "Today you are witnesses that I have bought from Naomi all the property of Elimelech, Kilion and Mahlon.
10I have also acquired Ruth the Moabitess, Mahlon's widow, as my wife, in order to maintain the name of the dead with his property, so that his name will not disappear from among his family or from the town records. Today you are witnesses!"
11Then the elders and all those at the gate said, "We are witnesses. May the Lord make the woman who is coming into your home like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you have standing 2 in Ephrathah and be famous in Bethlehem.
12Through the offspring the Lord gives you by this young woman, may your family be like that of Perez, whom Tamar bore to Judah."
13So Boaz took Ruth and she became his wife. Then he went to her, and the Lord enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
14The women said to Naomi: "Praise be to the Lord , who this day has not left you without a kinsman-redeemer. May he become famous throughout Israel!
15He will renew your life and sustain you in your old age. For your daughter-in-law, who loves you and who is better to you than seven sons, has given him birth."
16Then Naomi took the child, laid him in her lap and cared for him.
17The women living there said, "Naomi has a son." And they named him Obed. He was the father of Jesse, the father of David.
18This, then, is the family line of Perez: Perez was the father of Hezron,
19Hezron the father of Ram 3, Ram the father of Amminadab,
20Amminadab the father of Nahshon, Nahshon the father of Salmon 4,
21Salmon the father of Boaz, Boaz the father of Obed,
22Obed the father of Jesse, and Jesse the father of David.



1 redeem
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
2 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 ram
(random access memory)随机存取存储器
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
4 salmon
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
标签: 路得记 ruth
学英语单词
-tor-y
affectional behavior
airbases
Aldan
besmire
block compare instruction
boat launching arrangement
cacogenics dysgenics
calculation machine
California Security Breach Information Act
Caragana licentiana
chapel services
christ-child
chromosomal shift
cinnabar palm
colo(u)r intermediate
consumption patterns
cutout relay
dissimilis
drop-in centre
duration of tide
dwarf pelvis
egg-breaking plant
equiasymptotic
excision of ear
expanding nozzle
expectation neurosis
fuzzy production system
galena type
gas side energy imbalance at furnace exit
genus Dieffenbachia
gin and tonic
glycerites
goal system
got into debt
granards
h-beta
homogeneous immersion
host security module
hydraulic slewing crane
icehockey
ideal gas constant
idle-wheel
Imlaystown
impressed electromotive force
inverted echo sounder
kulhanek
l.c.
logarithmic detection
lozengy
making friends
male berry
merryvale
Michael Cerularius
minor wound
murriel
nitrokalite
NMRC
oligospermous
on-line washing
ophiomyia spinicauda
parameter delimiter
parenchymatous goiter
Parrot-Kaufmann
pictorial wiring display
pipe edge gas cutting machine
piperidones
pitchouts
Pujǒngang
quercimeritrine
rack banking stop
radial wobble
rarifies
reciprocal parasite
remodellings
roll over action
rubbermouthpiece
self-balancing capacitance
Seljordsvatnet
sixsixone
special adviroty message
spore cell
standard taper reamer
striches
structure of mechanism
subject probe
sulfur compound
Talmine
tarats
temperary pile
tetrastylon
to the number of
toggle rate
transaction reconciliation
transmutative force
twinkle twinkle little star
type of insertion editing
uretal
velocity/height ratio
windowed veranda
zero dark thirty
zo-