2015年CRI 乌克兰军队放弃顿涅茨克机场 也门总统辞职遭议会拒绝
时间：2019-02-14 作者：英语课 分类：2015CRI中国国际广播电台
A breaking news here.
According to the Saudi state TV, King Abdullah bin 1 Abdulaziz has died in hospital aged 2 in his 90s.
King Abdullah was admitted into hospital last year due to lung infection.
Ukrainian troops have abandoned their defense 3 of Donetsk airport following weeks of bitter fighting with separatist rebels.
In the center of the main rebel-held city in the east, mortar 4 shells hit a bus, killing 5 at least 13 people.
Thursday's violence came hours after the foreign ministers of Russia, Ukraine, Germany, and France ended a crisis meeting in Berlin with a joint 6 call to cease hostilities 7.
Diplomats 8 have said that all sides agreed that the demarcation line agreed on in September would form the basis for the pull-back of heavy arms on both sides.
Yemen's President has offered to resign amid a standoff with the powerful Shiite Houthi militia 9 in control of the capital.
Abd-rabuh Mansur Hadi says he has reached a "deadlock 10" in talks with the rebels, after being pressured to make further concessions 11.
Prime Minister Khalid Bahah also tendered his resignation.
However, Yemen's parliament has reportedly rejected Hadi's resignation and decided 12 to call an extraordinary session today.
The shock announcements by the two Yemeni leaders comes after the Huthis tightened 13 control in Sanaa this week after seizing almost full control of the capital in September.
- He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
- He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
- He had put on weight and aged a little.他胖了，也老点了。
- He is aged,but his memory is still good.他已年老，然而记忆力还好。
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
- The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
- The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
- Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
- All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时，过去的种种敌意又都冒了出来。
- These events led to the expulsion of senior diplomats from the country. 这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。
- The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country. 法院对驻本国的外交官无裁判权。 来自《简明英汉词典》
- First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面，其次是民兵。
- There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
- The negotiations reached a deadlock after two hours.两小时后，谈判陷入了僵局。
- The employers and strikers are at a deadlock over the wage.雇主和罢工者在工资问题上相持不下。
- The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工，公司将不得不作出一些让步。
- The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。