澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2013-06-04
时间:2019-02-14 作者:英语课 分类:澳洲ABC新闻快递2013年
英语课
A series of new polls show Labor 1 is facing a significant defeat at September’s election. Treasurer 2 Wayne Swan is denying the existence of internal Labor polling published by Fairfax today, but it shows the party would struggle to any seats in Queensland.
Julia Gillard has hit back the Queensland premier’s rejection 3 of her education reforms. Campbell Newman insists he’s unlikely to support the Gonski reforms unless they substantially change. The Prime Minister says Newman is putting Liberal political interests ahead of Queensland children.
Military prosecutors 4 say US soldier Bradley Manning systematically 5 harvested a vast troll of secret documents to pass onto Wikileaks. Manning is accused of the biggest leak of secret documents in US history. He’s pleaded guilty to ten charges but not the most serious charge of aiding the enemy.
A factory fire in China has killed at least 119 people and injured more than 50 others. The blaze broke out in a poultry 6 processing plant in the northeast province of Jilin. Investigators 7 are examining claims that the front gate of the factory was locked, trapping some of the workers.
Turkey’s prime minister has condemned 8 the anti-government protests as they continue for a fourth day. / says the protests don’t constitute a Turkey’s spring and he’s accused protestors working arm and arm with terrorism. The US Secretary of State John Kerry says he’s concerned about the government’s crackdown on protestors.
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
- We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
- He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
n.司库,财务主管
- Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
- The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
- He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
- The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人
- In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
- You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
adv.有系统地
- This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
- The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
n.家禽,禽肉
- There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
- What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
- This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
- The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》