VOA标准英语2010年-In Praise of Hugo Chavez
时间:2019-02-12 作者:英语课 分类:VOA标准英语2010年(七)月
Academy award winning filmmaker Oliver Stone, known for his controversial take on political figures such as George W. Bush and Richard Nixon, and on historic events such as the assassination 1 of John F. Kennedy, has released yet another controversial documentary.
"South of the Border" throws a glowing light on Venezuelan President Hugo Chavez, arguing that he has been portrayed 2 unfavorably by the U.S. media.
Positive light
In the film, Stone presents Chavez as a leader who rose from the ranks of the poor to become a democratically-elected president. Chavez emerges as a charismatic and beloved figure who defies American interventionism, creates a robust 4 domestic economy and triumphs over - as Stone charges - an American-backed coup 5 in 2002.
But Stone's attempt to create a provocative 6 film falls flat. It does not provide any proof of a U.S. plot against the Venezuelan leader, nor any proof that Chavez's initiative to nationalize his country's natural resources has improved the country's economy.
Quite the contrary, says Michael Shifter, president of the Inter-American Dialogue, a Washington-based think tank for policy analysis. According to Shifter, Venezuela has gotten poorer over the last four years. Its oil production has decreased and inflation has increased dramatically.
"Highest inflation by far in Latin America," says Shifter. "It could be over 40 percent this year, was 30 percent last year. Inflation hurts the poorest people. Crime. The statistics on crime are very troubling in all of Latin America. In Venezuela, they are off the charts."
VOA - P. Poulou
Filmmaker Oliver Stone attending a screening of "South of the Border" outside of Washington, DC..
Stone's film does not address Venezuela's socio-economic woes. Instead, he picks on the U.S. media for vilifying 8 Chavez as a dictator and demagogue.
"I just think that was not a fair representation of the U.S. press," says Shifter. "That's not to say that there isn't room for criticism. But to say that is all one-sided, I think that doesn't reflect the reality."
Like Stone, Shifter acknowledges that Mr. Chavez was democratically elected, has a popular base, is hard working and cares for his constituents 9. But Shifter questions whether his rule is democratic.
"He makes all the decisions. There are no constraints 10 on his power. He controls the judicial 11 branch. To say that the judicial branch is independent is a joke. There's certainly been a lot of problems about the press, of his control of the press. Human rights abuses are clear. There are people that are in jail simply because of their disagreements with Chavez."
'South of the Border'
Tariq Ali, a British-Pakistani historian co-wrote "South of the Border." During an event for the film's promotion 12, he spoke 13 about alleged 14 human rights abuses in Venezuela.
"As to whether there may be some human rights violations 15, probably. I can't say there aren't any," says Ali.
This, too, is an issue that the film does not cover. Instead, Stone focuses on Chavez as a a leader who aspires 16 to follow in Simon Bolivar's footsteps, to create a Latin America united against U.S. intervention 3.
Stone says his film was received enthusiastically in Latin America.
"We had 6,000 Bolivarians cheering, 3,000 Venezuelans, 2,000 Equadorians. It was beautiful to see," says Stone. "This is an ongoing 17 thing. This is not just a movie. It's a movement to carry through. North America is very interested in destabilizing these countries."
Stone's cinematography also leaves a lot to be desired.
Too many sugar-coated moments of male bonding between the filmmaker and the Venezuelan leader beg the question: What is this film about? A budding friendship between two colorful personalities 18 basking 19 in controversy 20 or historic truth?
- The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
- Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
- Throughout the trial, he portrayed himself as the victim. 在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
- The author portrayed his father as a vicious drunkard. 作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。 来自《现代汉英综合大词典》
- The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
- Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
- She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
- China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
- The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
- That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
- She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
- His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
- Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
- She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
- A: But he is vilifying you! You should fight back. 可他是在诋毁你啊!你应该还击。 来自互联网
- She has the full support of her constituents. 她得到本区选民的全力支持。
- Hydrogen and oxygen are the constituents of water. 氢和氧是水的主要成分。 来自《简明英汉词典》
- Data and constraints can easily be changed to test theories. 信息库中的数据和限制条件可以轻易地改变以检验假设。 来自英汉非文学 - 科学史
- What are the constraints that each of these imply for any design? 这每种产品的要求和约束对于设计意味着什么? 来自About Face 3交互设计精髓
- He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
- Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
- The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
- The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
- This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
- These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
- The fame to which he aspires was beyond his reach. 他追求的名誉乃是他所不能及的。 来自《简明英汉词典》
- An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li. 老骥伏枥,志在千里。 来自《简明英汉词典》
- The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
- The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
- There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
- Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
- We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
- A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
- That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
- We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。