美联社新闻一分钟 AP 2016-4-11
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2016(四)月
1. A senior U.S military official says efforts to defeat the Islamic State group are gaining momentum 1. Rear admiral Andrew Lewis said Wednesday that Iraqi security forces have begun capturing territory in several areas.
2. A treasury 2 department action aimed at making tax inversion 3 less lucrative,helping to kill a drug company merger 4. Drug makers 5 Allergan and Pfizer calling out a $160 billion deal Wednesday. Their merger would have moved Pfizer's address to Ireland where it would pay far less incorporate tax.
3. A former college executive sentenced to 8 years in prison for his connection to the deadliest mining explosion for decades. The former Massey energy CEO Don Blankenship was convicted in December of conspiracy 6 to willfully violate mine safety standards. 29 miners died in the West Virginia explosion in 2010.
4. And in Missouri, a police officer helped save the life of a man who tried to run away. Dash cam video shows the driver of this truck being ejected during a crash. The officials quickly gave CPR on the scene. KCTV reports the victim is expected to survive.
- We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
- The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
- The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
- This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
- But sometimes there is an unusual weather condition called a temperature inversion.但有时会有一种被称作“温度逆增”的不平常的天气状态。
- And finally,we made a discussion on the problems in the cooperative inversion.最后，对联合反演中存在的问题进行了讨论。
- Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。
- Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。
- The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
- The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
- The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
- He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。