美联社新闻一分钟 AP News 2008-04-10
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2008年(四)月
1. American Airlines says it cancelled more than 1,000 flights just today. The airline says it's still inspecting the wiring on some of its jets. Added to yesterday's cancellations, that could bring the two-day total to around 1,500 lost flights.
2. An Iraqi judicial 1 committee has dismissed terrorism-related allegations against Associated Press photographer Bilal Hussein. Hussein has been in US military custody 2 for nearly two years.
3. DC's transit 3 authority released this promotional video featuring a Pope Benedict bobblehead toy. The clip was quickly yanked from YouTube, because the Catholic Archdiocese says the toy pontiff was not wearing authentic 4 attire 5.
- He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
- Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
- He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
- He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。
- His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
- The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
- This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
- Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。