英文歌曲:深水底,阴暗颓废 Devics - My Beautiful Sinking Ship
Devics来自加州,你也许以为他们的音乐会和加州的阳光一样明媚热情,但Devics信仰的是颓废美学主义,女主唱的声音甜美而阴暗,正如这首歌的歌名,My Beautiful Sinking Ship,华美的船,沉入深深水底,一路深陷,无法回天。
Artist:Devics
Song:My Beautiful Sinking Ship
this is it tow the line
we barely made it back this time
on the deck half open eyes
looking up to see the sunlight
swing and sway
and we sail away
oh my ship is a big black stain
in this sea of fish and fame
tears and holes in the sails
she's gold but getting frail 1
we'll just keep taping up the floor
ignore the water and hope for the shore
water's a seeping 2 in and the ship is filling
all the ores have gone off course
but loyally we stay aboard
is this the end the top for me no
chin up stiff lip just wait and they'll give
oh my my my i'm a stone
i can't unleash 3 my bells
can't unleash my bells
my ship can't find it's way home...
- Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
- She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
- Water had been slowly seeping away from the pond. 池塘里的水一直在慢慢渗漏。 来自《简明英汉词典》
- Chueh-hui could feel the cold seeping into his bones. 觉慧开始觉得寒气透过衣服浸到身上来了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)