英文歌曲:月下魅影 Blackmore’s Night - Shadow Of The Moon
吉他手Ritchie Blackmore和他的妻子Candice Night 组成的夫妻乐队 Blackmore’s Night 已经是New Age音乐领域中颇负盛名的乐队。
Artist:Blackmore's Night
Song:Shadow Of The Moon
In the shadow of the moon,
She danced in the starlight
Whispering a haunting tune 1
To the night...
Velvet 2 skirts spun 3 'round and 'round
Fire in her stare
In the woods without a sound
No one cared...
Through the darkened fields entranced,
Music made her poor heart dance,
Thinking of a lost romance...
Long ago...
Feeling lonely, feeling sad,
She cried in the moonlight.
Driven by a world gone mad
She took flight...
"Feel no sorrow, feel no pain,
Feel no hurt, there's nothing gained...
Only love will then remain,"
She would say.
Shadow of the Moon...
Shadow of the Moon...
Somewhere just beyond the mist
Spirits were seen flying
As the lightning led her way
Through the dark...
Shadow of the Moon..
- He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
- The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
- This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
- The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。