2013年美国好声音 To Make You Feel My Love - Holly Tucker
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：The Voice 美国好声音
When the rain is blowing in your face,
And the whole world is on your case,
I could offer you a warm embrace 1
To make you feel my love.
When the evening shadows and the stars appear,
And there is no one there to dry your tears,
I could hold you for a million years
To make you feel my love.
I know you haven't made your mind up yet,
But I would never do you wrong.
I've known it from the moment that we met,
There's no doubt in my mind where you belong.
I'd go hungry, I'd go black and blue,
I'd go crawling 2 down the avenue.
No, there's nothing that I wouldn't do
To make you feel my love.
To make you feel my love
The storms are raging 3 on the rolling sea
Down on the highway of regret.
Though winds of change blowing wild and free,
You ain't seen nothing like me yet.
I could make you happy, make your dreams come true.
No, there's nothing that I wouldn't do.
Go to the ends of the Earth for you,
To make you feel my love
To make you feel my love
- He held her to him in a warm embrace.他热列地拥抱她。
- The hills embrace the village.山丘环绕着村庄。
- You should be ashamed of yourself, crawling to the director like that. 你那样巴结董事，应该感到羞耻。 来自《简明英汉词典》
- Stubborn, self-confident Guo Zhenshan has never gone crawling to anyone. 坚强、自信、有气魄的郭振山，实在说，永远也不会向人低三下四啊！ 来自《现代汉英综合大词典》