ESL Podcast ESL Podcast 283 – A Restaurant Drive-Thru
时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:地道美语播客
I had a little time between appointments and stopped at a fast food restaurant to get some lunch. The idea was to save time by using the drive-thru, but it didn’t work out that way.
Order-taker: Welcome to McDenny’s. May I take your order?
Daniel: Yes. I’d like a cheeseburger, an order of French fries, and a large soda 1.
Order-taker: I’m sorry, sir. Can you speak up and speak directly into the microphone 2? I can barely 3 hear you.
Daniel: Oh, okay. I want to order one cheeseburger, one order of fries, and a large soda.
Order-taker: That’s four hamburgers, an order of French fries, and a sundae. Would you like anything else?
Daniel: No, I mean, yes. That order isn’t right. I wanted one cheeseburger, one order of fries, and a soda.
Order-taker: No problem, sir. There’s no need to shout. I can add those to your order. That’s four hamburgers, one cheeseburger, two orders of French fries, a sundae, and a soda. Your total comes to $18.95. Please pull up to the next window.
Daniel: Wait! Hello, hello. There’s been a mix-up. Hello!
Order-taker: Please pull up to the next window, sir. There are cars behind you and you’re holding up the line.
Daniel: But you don’t understand. My order is all wrong. I don’t want five burgers!
Order-taker: Well, sir, if you’ve changed your mind, just tell me your new order. There are other customers waiting.
Daniel: Forget it. Cancel my order. I’ve lost my appetite!
Script 4 by Dr. Lucy Tse
- She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
- I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
- He gave a tap at the microphone before speaking.他在讲话前先轻叩了一下扩音器。
- She behaved naturally before the microphone.她在话筒前表现自然。
- The male bird is barely distinguishable from the female.雄鸟和雌鸟几乎无法辨别。
- He took barely enough money to keep the children in bread.他赚很少的钱仅够孩子们勉强糊口。