VOA常速英语2008年-Brutality Behind Russian Prison Walls Exposed
时间:2019-02-03 作者:英语课 分类:VOA标准英语2008年(三月)
Moscow
10 March 2008
Disturbing video of sadistic 1 prison brutality 3 has emerged in Russia. Authorities there do not dispute the images, but claim they are from the early 1990s. Russian human-rights activists 5 say the violence occurred more recently. VOA Moscow Correspondent Peter Fedynsky reports no dispute over a separate recording 6 that shows a mass inmate 7 protest against harsh prison conditions.
The video begins with barking dogs and an armored vehicle accompanying scores of riot police in flak jackets as they enter Penal 8 Colony Number 2 near the Ural Mountains city of Yekaterinburg.
One policeman punches a prisoner in the face; others mercilessly and repeatedly beat inmates 9 with clubs, or kick them with heavy combat boots. It is brutal 2, indiscriminate, and potentially lethal 10 punishment not permitted by any Russian legislation or court.
VOA contacted Russia's Federal Department of Sentence Enforcement, whose spokesman said its director, Yuri Kalinin, does not deny the abuse, but says it occurred in the early 1990s.
Human-rights advocates say the footage is believed to be from 2006 and only recently appeared on the Internet. It was obtained and circulated by the Moscow-based Foundation for the Defense 11 of Prisoner Rights.
A member of Russia's Public Movement For Human Rights, Evgeniy Khlov, says the beatings were taped by prison officials to intimidate 12 new prisoners.
Khlov says the people who brought the video to public attention are brave, self-assured people. He notes that the Internet makes it possible to distribute any kind of information to any part of the globe.
The entire video, a disturbing six-minute clip misspelled as Yekaterinaburg Prison Camp, has been posted on You Tube.
Evgeniy Khlov says responsibility for the violence is difficult to determine, but that it is most likely initiated 13 by local prison officials, not on Kremlin orders. Khlov says some Russian prison administrators 14, many of them former soldiers, appear to have declared war on what they consider to be criminal ideology 15 among inmates.
The activist 4 says administrators feel the war against criminals compels them to torture, humiliate 16, and belittle 17 those prisoners who adhere to criminal traditions.
The prison video also indicates authorities harass 18 inmates by destroying their meager 19 possessions. Beds are indiscriminately upended, personal effects are plundered 20, and conveniences such as chairs are broken.
Ruslan Rusakov, a former inmate at the Yekaterinburg facility, is shown on the video claiming that prisoners are also subjected to sleep deprivation 21.
Rusakov says prisoners are forced to clean floors and corridors, to run back and forth 22 through the night before being permitted to sleep just five minutes before a 6:00AM reveille. Rusakov calls it total lawlessness, adding that prisoners are not considered human.
Activist Evgeniy Khlov says his organization continues to receive hundreds of letters from prisoners and their families complaining of human-ights violations 23 while in detention 24.
Meanwhile, another video has emerged from Penal Colony Number Five in Russia's Amur Region, about 5,000 kilometers east of Moscow near the Manchurian border. Prisoners there used razors to cut their wrists in a protest against harsh prison conditions.
The prosecutor's office in Amur confirmed the incident to VOA and in a letter to the Foundation for the Defense of Prisoner Rights. Russian human-rights activists say the protest took place in January 2008, the prosecutor's letter says 2007. Both agree 142 prisoners cut themselves. The prosecutor's letter says they were treated for superficial wounds.
As one videotape illustrates 25 inhuman 26 treatment of Russian inmates, the other shows a mass protest against harsh prison conditions. If the images of the disputed recording are indeed recent, they suggest reemergence of the Gulag, the infamous 27 Soviet 28 prison system, where millions of political prisoners and criminals were subjected to beatings, forced labor 29, and temperatures of 40-below zero in distant isolation 30 from the rest of the world.
If the video dates from the 1990s, as authorities insist, it is a rare look at a past that Evgeniy Khlov says few Russians care to acknowledge and much of which remains 31 hidden in police archives.
- There was a sadistic streak in him.他有虐待狂的倾向。
- The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards.囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。
- She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
- They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
- The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
- a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
- He's been a trade union activist for many years.多年来他一直是工会的积极分子。
- He is a social activist in our factory.他是我厂的社会活动积极分子。
- His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
- Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
- How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
- I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
- I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
- The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
- I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
- He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
- One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
- The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
- A hammer can be a lethal weapon.铁锤可以是致命的武器。
- She took a lethal amount of poison and died.她服了致命剂量的毒药死了。
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
- You think you can intimidate people into doing what you want?你以为你可以威胁别人做任何事?
- The first strike capacity is intended mainly to intimidate adversary.第一次攻击的武力主要是用来吓阻敌方的。
- He had administrators under him but took the crucial decisions himself. 他手下有管理人员,但重要的决策仍由他自己来做。 来自辞典例句
- Administrators have their own methods of social intercourse. 办行政的人有他们的社交方式。 来自汉英文学 - 围城
- The ideology has great influence in the world.这种思想体系在世界上有很大的影响。
- The ideal is to strike a medium between ideology and inspiration.我的理想是在意识思想和灵感鼓动之间找到一个折衷。
- What right had they to bully and humiliate people like this?凭什么把人欺侮到这个地步呢?
- They pay me empty compliments which only humiliate me.他们虚情假意地恭维我,这只能使我感到羞辱。
- Do not belittle what he has achieved.不能小看他取得的成绩。
- When you belittle others,you are actually the one who appears small.当你轻视他人时, 真正渺小的其实是你自己。
- Our mission is to harass the landing of the main Japaness expeditionary force.我们的任务是骚乱日本远征军主力的登陆。
- They received the order to harass the enemy's rear.他们接到骚扰敌人后方的命令。
- He could not support his family on his meager salary.他靠微薄的工资无法养家。
- The two men and the woman grouped about the fire and began their meager meal.两个男人同一个女人围着火,开始吃起少得可怜的午饭。
- Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
- The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
- Many studies make it clear that sleep deprivation is dangerous.多实验都证实了睡眠被剥夺是危险的。
- Missing the holiday was a great deprivation.错过假日是极大的损失。
- The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
- He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
- This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
- These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
- He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
- He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
- This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
- Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生,他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分
- We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
- It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
- He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
- I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
- Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
- Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
- We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
- He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
- The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
- He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。