地道美语听力播客:Homecoming
时间：2019-01-28 作者：英语课 分类：地道美语播客
地道美语听力播客English as a Second Language Podcast (ESLPod)，是一家位于美国加州洛杉矶的英语教育研究机构推出的英文听力会话，于2005年7月23日首播， 主播Dr. Jeff McQuillan为南加州大学的语言学博士， 现专注于外国语学生的英语学习研究。该播客在iTunes store播客的教育子分类中，与Grammar Girl Just Vocabulary常居前三甲.
Fall is once again upon us, and that means that homecoming celebrations are just around the corner. Homecoming is an American tradition each September and October for high schools and colleges where they celebrate their school spirit with a football game and other celebrations. I remember the homecoming events when I was in school. First, there was the election 1 of a homecoming king and queen. Each class had its own representative, one boy and one girl, usually the most popular jock and the cutest cheerleader . Needless 2 to say, I was neither, so I never stood a chance of being elected! The king and queen, though, were always from the senior class.
All the events led up to the big game, played on a Friday night or Saturday afternoon, always a home game for the school celebrating their homecoming. In my school, we had a pep rally 3 the day before the game, where the cheerleaders and dance team would do their thing on the stage. We also had a small parade before the game, where all the homecoming royalty 4 and the marching band would go around the track of the stadium where the game was held, cheered on by alumni, parents, and students. Then we would watch the football game, which at my school, we usually lost.
Script 5 by Dr. Jeff McQuillan
- There is no doubt but that he will win the election.毫无疑问，他将在竞选中获胜。
- The government will probably fall at the coming election.在即将到来的大选中，该政府很可能要垮台。
- Needless to say,I agree.无须说，我是同意的。
- It is needless to add that you are in want of a second.你需要一个助手，那是不必说的。
- The grand mass rally was held on the square.广场上举行了盛大的群众集会。
- The team captain vainly tried to rally his troops.队长试图振作部队的士气，但没有成功。
- She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
- I waited on tables，and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生， 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。