时间:2019-01-26 作者:英语课 分类:有声英语文学名著


英语课
Chapter 38
His packing was done. It had been very simple, since his kit 1 consisted only of toilet things, one change of clothes, and the first volume of Spengler's Decline of the West. He was waiting in his hotel lobby for time to take the train to Winnipeg. He was interested by the entrance of a lady more decorative 2 than the females customarily seen in this modest inn: a hand-tooled presentation copy of a lady, in crushed levant and satin doublure; a lady with mascara'd eyelashes, a permanent wave, and a cobweb frock. She ambled 3 through the lobby and leaned against a fake-marble pillar, wielding 4 a long cigarette-holder and staring at Doremus. She seemed amused by him, for no clear reason.
Could she be some sort of Corpo spy?
She lounged toward him, and he realized that she was Lorinda Pike.
While he was still gasping 5, she chuckled 6, "Oh, no, darling, I'm not so realistic in my art as to carry out this rôle too far! It just happens to be the easiest disguise to win over the Corpo frontier guards--if you'll agree it really is a disguise!"
He kissed her with a fury which shocked the respectable hostelry.
She knew, from N.U. agents, that he was going out into a very fair risk of being flogged to death. She had come solely 7 to say farewell and bring him what might be his last budget of news.
Buck 8 was in concentration camp--he was more feared and more guarded than Doremus had been, and Linda had not been able to buy him out. Julian, Karl, and John Pollikop were still alive, still imprisoned 9. Father Perefixe was running the N.U. cell in Fort Beulah, but slightly confused because he wanted to approve of war with Mexico, a nation which he detested 10 for its treatment of Catholic priests. Lorinda and he had, apparently 11, fought bloodily 12 all one evening about Catholic rule in Latin America. As is always typical of Liberals, Lorinda managed to speak of Father Perefixe at once with virtuous 13 loathing 14 and the greatest affection. Emma and David were reported as well content in Worcester, though there were murmurs 15 that Philip's wife did not too thankfully receive her mother-in-law's advice on cooking. Sissy was becoming a deft 16 agitator 17 who still, remembering that she was a born architect, drew plans for houses that Julian and she would some day adorn 18. She contrived 19 blissfully to combine assaults on all Capitalism 20 with an entirely 21 capitalistic conception of the year-long honeymoons 22 Julian and she were going to have.
Less surprising than any of this were the tidings that Francis Tasbrough, very beautiful in repentance 23, had been let out of the Corpo prison to which he had been sent for too much grafting 24 and was again a district commissioner 25, well thought of, and that his housekeeper 26 was now Mrs. Candy, whose daily reports on his most secret arrangements were the most neatly 27 written and sternly grammatical documents that came into Vermont N.U. headquarters.
Then Lorinda was looking up at him as he stood in the vestibule of his Westbound train and crying, "You look so well again! Are you happy? Oh, be happy!"
Even now he did not see this defeminized radical 28 woman crying. . . . She turned away from him and raced down the station platform too quickly. She had lost all her confident pose of flip 29 elegance 30. Leaning out from the vestibule he saw her stop at the gate, diffidently raise her hand as if to wave at the long anonymity 31 of the train windows, then shakily march away through the gates. And he realized that she hadn't even his address; that no one who loved him would have any stable address for him now any more.
Mr. William Barton Dobbs, a traveling man for harvesting machinery 32, an erect 33 little man with a small gray beard and a Vermont accent, got out of bed in his hotel in a section in Minnesota which had so many Bavarian-American and Yankee-descended farmers, and so few "radical" Scandinavians, that it was still loyal to President Haik.
He went down to breakfast, cheerfully rubbing his hands. He consumed grapefruit and porridge--but without sugar: there was an embargo 34 on sugar. He looked down and inspected himself; he sighed, "I'm getting too much of a pod, with all this outdoor work and being so hungry; I've got to cut down on the grub"; and then he consumed fried eggs, bacon, toast, coffee made of acorns 35, and marmalade made of carrots--Coon's troops had shut off coffee beans and oranges.
He read, meantime, the Minneapolis Daily Corporate 36. It announced a Great Victory in Mexico--in the same place, he noted 37, in which there had already been three Great Victories in the past two weeks. Also, a "shameful 38 rebellion" had been put down in Andalusia, Alabama; it was reported that General Göring was coming over to be the guest of President Haik; and the pretender Trowbridge was said "by a reliable source" to have been assassinated 39, kidnaped, and compelled to resign.
"No news this morning," regretted Mr. William Barton Dobbs.
As he came out of the hotel, a squad 40 of Minute Men were marching by. They were farm boys, newly recruited for service in Mexico; they looked as scared and soft and big-footed as a rout 41 of rabbits. They tried to pipe up the newest-oldest war song, in the manner of the Civil War ditty "When Johnny Comes Marching Home Again":
When Johnny comes home from Greaser Land,
Hurray, hurraw,
His ears will be full of desert sand,
Hurray, hurraw,
But he'll speaka de Spiggoty pretty sweet
And he'll bring us a gun and a señorit',
And we'll all get stewed 42 when
Johnny comes marching home!
Their voices wavered. They peeped at the crowd along the walk, or looked sulkily down at their dragging feet, and the crowd, which once would have been yelping 43 "Hail Haik!" was snickering "You beggars 'll never get to Greaser Land!" and even, from the safety of a second-story window, "Hurray, hurraw for Trowbridge!"
"Poor devils!" thought Mr. William Barton Dobbs, as he watched the frightened toy soldiers . . . not too toy-like to keep them from dying.
Yet it is a fact that he could see in the crowd numerous persons whom his arguments, and those of the sixty-odd N.U. secret agents under him, had converted from fear of the M.M.'s to jeering 44.
In his open Ford 45 convertible--he never started it but he thought of how he had "put it over on Sissy" by getting a Ford all his own--Doremus drove out of the village into stubble-lined prairie. The meadow larks 46' liquid ecstasy 47 welcomed him from barbed-wire fences. If he missed the strong hills behind Fort Beulah, he was yet exalted 48 by the immensity of the sky, the openness of prairie that promised he could go on forever, the gayety of small sloughs 49 seen through their fringes of willows 50 and cottonwoods, and once, aspiring 51 overhead, an early flight of mallards.
He whistled boisterously 52 as he bounced on along the section-line road.
He reached a gaunt yellow farmhouse 53--it was to have had a porch, but there was only an unpainted nothingness low down on the front wall to show where the porch would be. To a farmer who was oiling a tractor in the pig-littered farmyard he chirped 54, "Name's William Barton Dobbs--representing the Des Moines Combine and Up-to-Date Implement 55 Company."
The farmer galloped 56 up to shake hands, breathing, "By golly this is a great honor, Mr. J--"
"Dobbs!"
"That's right. 'Scuse me."
In an upper bedroom of the farmhouse, seven men were waiting, perched on chair and table and edges of the bed, or just squatted 57 on the floor. Some of them were apparently farmers; some unambitious shopkeepers. As Doremus bustled 58 in, they rose and bowed.
"Good-morning gentlemen. A little news," he said. "Coon has driven the Corpos out of Yankton and Sioux Falls. Now I wonder if you're ready with your reports?"
To the agent whose difficulty in converting farm-owners had been their dread 59 of paying decent wages to farm hands, Doremus presented for use the argument (as formalized yet passionate 60 as the observations of a life-insurance agent upon death by motor accident) that poverty for one was poverty for all. . . . It wasn't such a very new argument, nor so very logical, but it had been a useful carrot for many human mules 61.
For the agent among the Finnish-American settlers, who were insisting that Trowbridge was a Bolshevik and just as bad as the Russians, Doremus had a mimeographed quotation 62 from the Izvestia of Moscow damning Trowbridge as a "social Fascist 63 quack 64." For the Bavarian farmers down the other way, who were still vaguely 65 pro-Nazi 66, Doremus had a German émigré paper published in Prague, proving (though without statistics or any considerable quotation from official documents) that, by agreement with Hitler, President Haik was, if he remained in power, going to ship back to the German Army all German-Americans with so much as one grandparent born in the Fatherland.
"Do we close with a cheerful hymn 67 and the benediction 68, Mr. Dobbs?" demanded the youngest and most flippant--and quite the most successful--agent.
"I wouldn't mind! Maybe it wouldn't be so unsuitable as you think. But considering the loose morals and economics of most of you comrades, perhaps it would be better if I closed with a new story about Haik and Mae West that I heard, day before yesterday. . . . Bless you all! Goodbye!"
As he drove to his next meeting, Doremus fretted 69, "I don't believe that Prague story about Haik and Hitler is true. I think I'll quit using it. Oh, I know--I know, Mr. Dobbs; as you say, if you did tell the truth to a Nazi, it would still be a lie. But just the same I think I'll quit using it. . . . Lorinda and me, that thought we could get free of Puritanism! . . . Those cumulus clouds are better than a galleon 70. If they'd just move Mount Terror and Fort Beulah and Lorinda and Buck here, this would be Paradise. . . . Oh, Lord, I don't want to, but I suppose I'll have to order the attack on the M.M. post at Osakis now; they're ready for it. . . . I wonder if that shotgun charge yesterday was intended for me? . . . Didn't really like Lorinda's hair fixed 71 up in that New York style at all!"
He slept that night in a cottage on the shore of a sandy-bottomed lake ringed with bright birches. His host and his host's wife, worshipers of Trowbridge, had insisted on giving him their own room, with the patchwork 72 quilt and the hand-painted pitcher 73 and bowl.
He dreamed--as he still did dream, once or twice a week--that he was back in his cell at Trianon. He knew again the stink 74, the cramped 75 and warty 76 bunk 77, the never relaxed fear that he might be dragged out and flogged.
He heard magic trumpets 78. A soldier opened the door and invited out all the prisoners. There, in the quadrangle, General Emmanuel Coon (who, to Doremus's dreaming fancy, looked exactly like Sherman) addressed them:
"Gentlemen, the Commonwealth 79 army has conquered! Haik has been captured! You are free!"
So they marched out, the prisoners, the bent 80 and scarred and crippled, the vacant-eyed and slobbering, who had come into this place as erect and daring men: Doremus, Dan Wilgus, Buck, Julian, Mr. Falck, Henry Veeder, Karl Pascal, John Pollikop, Truman Webb. They crept out of the quadrangle gates, through a double line of soldiers standing 81 rigidly 82 at Present Arms yet weeping as they watched the broken prisoners crawling past.
And beyond the soldiers, Doremus saw the women and children. They were waiting for him--the kind arms of Lorinda and Emma and Sissy and Mary, with David behind them, clinging to his father's hand, and Father Perefixe. And Foolish was there, his tail a proud plume 83, and from the dream-blurred crowd came Mrs. Candy, holding out to him a cocoanut cake.
Then all of them were fleeing, frightened by Shad Ledue--
His host was slapping Doremus's shoulder, muttering, "Just had a phone call. Corpo posse out after you."
So Doremus rode out, saluted 84 by the meadow larks, and onward 85 all day, to a hidden cabin in the Northern Woods where quiet men awaited news of freedom.
And still Doremus goes on in the red sunrise, for a Doremus Jessup can never die.
THE END

n.用具包,成套工具;随身携带物
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
adj.装饰的,可作装饰的
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
v.(马)缓行( amble的过去式和过去分词 );从容地走,漫步
  • We ambled down to the beach. 我们漫步向海滩走去。
  • The old man ambled home through the garden every evening. 那位老人每天晚上经过花园漫步回家。 来自《简明英汉词典》
手持着使用(武器、工具等)( wield的现在分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
  • The rebels were wielding sticks of dynamite. 叛乱分子舞动着棒状炸药。
  • He is wielding a knife. 他在挥舞着一把刀。
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
adv.仅仅,唯一地
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
adv.显然地;表面上,似乎
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
adv.出血地;血淋淋地;残忍地;野蛮地
  • The war goes bloodily on. 战争血淋淋地继续着。 来自互联网
  • It isn't every day that you see your husband bloodily murdered in the living room. 在起居室里目击丈夫被血腥地谋杀,这可不是你每天都能碰到的情景。 来自互联网
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
n.鼓动者;搅拌器
  • Hitler's just a self-educated street agitator.希特勒无非是个自学出身的街头煽动家罢了。
  • Mona had watched him grow into an arrogant political agitator.莫娜瞧着他成长为一个高傲的政治鼓动家。
vt.使美化,装饰
  • She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。
  • His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。
adj.不自然的,做作的;虚构的
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
n.资本主义
  • The essence of his argument is that capitalism cannot succeed.他的论点的核心是资本主义不能成功。
  • Capitalism began to develop in Russia in the 19th century.十九世纪资本主义在俄国开始发展。
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
蜜月( honeymoon的名词复数 ); 短暂的和谐时期; 蜜月期; 最初的和谐时期
  • I suppose all honeymoons are more or less alike. 我想所有的蜜月多多少少都是相似的。
  • Honeymoons are stupid things. 蜜月是乏味的事情。
n.懊悔
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
嫁接法,移植法
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。
  • Burns can often be cured by grafting on skin from another part of the same body. 烧伤常常可以用移植身体其它部位的皮肤来治愈。
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
n.管理家务的主妇,女管家
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
n.the condition of being anonymous
  • Names of people in the book were changed to preserve anonymity. 为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
  • Our company promises to preserve the anonymity of all its clients. 我们公司承诺不公开客户的姓名。
n.(总称)机械,机器;机构
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
n.禁运(令);vt.对...实行禁运,禁止(通商)
  • This country put an oil embargo on an enemy country.该国对敌国实行石油禁运。
  • During the war,they laid an embargo on commerce with enemy countries.在战争期间,他们禁止与敌国通商。
n.橡子,栎实( acorn的名词复数 )
  • Great oaks from little acorns grow. 万丈高楼平地起。 来自《简明英汉词典》
  • Welcome to my new website!It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow! 欢迎来到我的新网站。它现在可能微不足道,不过万丈高楼平地起嘛。 来自《简明英汉词典》
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
adj.著名的,知名的
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
adj.可耻的,不道德的
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
v.暗杀( assassinate的过去式和过去分词 );中伤;诋毁;破坏
  • The prime minister was assassinated by extremists. 首相遭极端分子暗杀。
  • Then, just two days later, President Kennedy was assassinated in Dallas. 跟着在两天以后,肯尼迪总统在达拉斯被人暗杀。 来自辞典例句
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
adj.焦虑不安的,烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 );煨;思考;担忧
  • When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏,兔死狗烹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅,还能煮鸡子吃!还要它?” 来自汉英文学 - 中国现代小说
v.发出短而尖的叫声( yelp的现在分词 )
  • In the middle of the table sat a little dog, shaking its paw and yelping. 在桌子中间有一只小狗坐在那儿,抖着它的爪子,汪汪地叫。 来自辞典例句
  • He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping. 他搭救了快要溺死的人们,你呢,听到一条野狗叫唤也瑟瑟发抖。 来自互联网
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了
  • Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分
  • But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分
n.狂喜,心醉神怡,入迷
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
n.沼泽( slough的名词复数 );苦难的深渊;难以改变的不良心情;斯劳(Slough)v.使蜕下或脱落( slough的第三人称单数 );舍弃;除掉;摒弃
  • Later, the frozen tissue dies, sloughs off and passes out with the urine. 不久,冷冻的组织会死亡,脱落并随尿排出。 来自辞典例句
  • Every spring this snake sloughs off its old skin. 每年春天,蛇蜕去皮。 来自互联网
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求
  • Aspiring musicians need hours of practice every day. 想当音乐家就要每天练许多小时。
  • He came from an aspiring working-class background. 他出身于有抱负的工人阶级家庭。 来自辞典例句
adv.喧闹地,吵闹地
  • They burst boisterously into the room. 他们吵吵嚷嚷地闯入房间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Drums and gongs were beating boisterously. 锣鼓敲打得很热闹。 来自《现代汉英综合大词典》
n.农场住宅(尤指主要住房)
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
adj.法西斯主义的;法西斯党的;n.法西斯主义者,法西斯分子
  • The strikers were roughed up by the fascist cops.罢工工人遭到法西斯警察的殴打。
  • They succeeded in overthrowing the fascist dictatorship.他们成功推翻了法西斯独裁统治。
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
adv.含糊地,暖昧地
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
n.纳粹分子,adj.纳粹党的,纳粹的
  • They declare the Nazi regime overthrown and sue for peace.他们宣布纳粹政权已被推翻,并出面求和。
  • Nazi closes those war criminals inside their concentration camp.纳粹把那些战犯关在他们的集中营里。
n.赞美诗,圣歌,颂歌
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
n.祝福;恩赐
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
n.大帆船
  • The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in 1628 must be one of the strangest tales of the sea.在1628年,有一艘大帆船在处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。
  • In 1620 the English galleon Mayfolwer set out from the port of Southampton with 102 pilgrims on board.1620年,英国的“五月花”号西班牙式大帆船载着102名
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
n.混杂物;拼缝物
  • That proposal is nothing else other than a patchwork.那个建议只是一个大杂烩而已。
  • She patched new cloth to the old coat,so It'seemed mere patchwork. 她把新布初到那件旧上衣上,所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西。
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
vi.发出恶臭;糟透,招人厌恶;n.恶臭
  • The stink of the rotten fish turned my stomach.腐烂的鱼臭味使我恶心。
  • The room has awful stink.那个房间散发着难闻的臭气。
a.狭窄的
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
adj.有疣的,似疣的;瘤状
  • Warty recurrences occurred in the perineal wound within a month of surgery. 局部切除术后一个月内伤口疣体复发。 来自互联网
  • African wild swine with warty protuberances on the face and large protruding tusks. 在脸部和突出的长牙上有疣样隆起的非洲野猪。 来自互联网
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
n.共和国,联邦,共同体
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
adv.刻板地,僵化地
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。