英语新闻与报道—News & Reports 79
时间：2019-01-22 作者：英语课 分类：英语新闻与报道—News and Reports
Wk 38 (17 September 1982)
Palestinian Refugees Killed In LebanonThis Week in HistoryHundreds, possibly thousands, of Palestinian refugees are killed in refugee camps in Lebanon.
In 1982, Palestinian refugees living in the Sabra and Shatila refugee camps in West Beirut, Lebanon, were attacked by members of a right-wing Lebanese militia 1. Estimates of the number of people killed, including men, women and children, range from 800 to 3,500. Lebanon was under the control of Israeli forces at the time, and Israeli soldiers were accused of allowing the massacre 2 to take place. In 1983, an Israeli inquiry 3 found that Israel was indirectly 4 responsible and Defence Minister Ariel Sharon resigned after being widely condemned 5 for failing to stop the killings 6. Sharon went on to become the Israeli Prime Minister in 2001.
- First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面，其次是民兵。
- There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
- There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中，这里的村民惨遭屠杀。
- If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀，大屠杀就有可能再次发生！
- Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
- The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
- I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
- They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人，他们进行了间接接触。