【跟着英剧练发音】Merlin S01E01-5
时间：2019-01-21 作者：英语课 分类：跟着英剧练发音
文本：
MERLIN: Where are you?
[The Great Dragon flies to land in front of Merlin.]
KILGHARRAH: I'm here. How small you are for such a great destiny 1.
MERLIN: Why? What do you mean? What destiny?
KILGHARRAH: Your gift, Merlin, was given to you for a reason.
MERLIN: So there is a reason.
KILGHARRAH: Arthur is the Once and Future King who will unite the land of Albion.
MERLIN: Right.
KILGHARRAH: But he faces many threats from friend and foe 2 alike.
MERLIN: I don't see what this has to do with me.
KILGHARRAH: Everything. Without you, Arthur will never succeed. Without you, there will be no Albion.
MERLIN: No. No, you've got this wrong.
KILGHARRAH: There is no right or wrong, only what is and what isn't.
MERLIN: But I'm serious! If anyone wants to go and kill him, they can go ahead. In fact, I'll give them a hand.
KILGHARRAH (laughs): None of us can choose our destiny, Merlin, and none of us can escape it.
MERLIN: No. No way. No. No. There must be another Arthur because this one's an idiot 3.
KILGHARRAH: Perhaps it's your destiny to change that.
[The dragon flies off.]
- Nobody knows his own destiny.没有人知道自己的命运。
- It was her destiny to become famous.她命里注定出名。
- He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
- A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌，友是友，必须分清界限。