时间:2019-01-21 作者:英语课 分类:旅游英语口语情景对话


英语课

   第一句:I'm transferring 1 to London here.


  我在这儿转机到伦敦。
  A: Excuse me, I'm transferring to London here. Is this the right counter to check in at?
  请问,我在这儿转机到伦敦,是在这儿检票吗?
  B: Yes. May I see your ticket?
  是的,我可以看看您的机票吗?
  A: Here you are.
  给你。
  B: Your plane leaves from Gate 9. Boarding time is 4: 00 p.m.
  您的飞机在9号口登机。登机时间是下午4点。
  第二句:Please put me on the connecting flight to San Francisco.
  请帮我订一张飞往旧金山的联运航班。
  A: Please put me on the connecting flight to San Francisco.
  请帮我订一张飞往旧金山的联运航班。
  B: OK. Flight 421 arrives in L. A. at 2: 00 p. m. And you will have about a 40 minutes layover before your connecting flight.
  好的。421航班下午两点抵达洛杉矶,在您转乘联运航班前大约有40分钟。
  A: That's very short.
  时间太短了。
  B: I'm sorry, sir. I'm afraid that's the only possible flight we could arrange for you.
  对不起,先生,恐怕这是我们能为您安排的惟一的联运航班了。
  相关表达法还有:
  如果没有直达的航班,你需要转乘飞机或是向售票处说明预定联运航班(connecting flight),常用的句型是:
  I have to make a connecting flight to...
  我必须转机到……
  I have a connecting flight to Seattle.
  我要乘联运航班去西雅图。
  Can I make it to connecting flight?
  我能赶上联运航班吗?

印字; 中转; 转移; 传递[导,送,输,热]
  • The film studio is transferring to Hollywood. 这家电影制片厂正迁往好莱坞。
  • He deplored the injustices of the laws automatically transferring a married woman's property to her husband. 他哀叹法律规定妇女一结婚其财产自动转归丈夫是不公正的。
学英语单词
0870
addition subtraction diagram
amplitude-level selection
antiallergenics
antifoundational
arylalkylamine
bags holed by cargo hooks
ball tipped pipette
be restored to reason
bolshoy tuder
Brandscheid
caniforms
city-bound
clearness of bole
Clisham
close coupled pump
comment text
consanguineously
constitution granted by the sovereign
corrosion kinetics
Corsican mint
crab hand
cryoprotective
detailed process
diffuser head
dispersed
dithane
domical protusion
dynamics of stream
eration
evaporator plant
faanishness
farewellers
flat disk turbine agitator
fritzell
full text database
generation of alternatives
gibt
give it a rest
gluoin
grid course
hemophagocytosis
hiccoughing
high-bulk yarn
hornowls
impinging jet
inclosure(enclosure)
intraepldermic
jebel ali
keymask
lifting method
load supporting device
mark-up calculator
mink frog
N-(2-methylimidazol-1-ethyl)urea
neutral red PS
non-synchronizing
nontolerant
on-site reprocessing
open type transformer
pars infundibularis
peristalsis pump
photoconductive property
physical measurement unit
pickard
porphyran
prestart checklist
put down for
quasi-superordinates
quotation for building a workshop
radical centre
radio colloid
radium dial
raise a price
real-time collaboration
Riverius salt
Saint Clair River
Schizopepon
seiser
separator table
shark ray
shiplap lagging
single-turn coil
special telephone
spiculae
table tennis ball
take the ground
Taussig, Frank William
thrash over old straw
tonkin, gulf of
trenefald
ultrasonic carver
uncensors
under conditions of
undulatory nystagmus
up-leg
Vabrocid
Vagenda
vectorlyser
Volterra equations
wise porgy
xenon stroboscope