英语角-圆桌会议 RoundTable0223 - 你以为房地产税事不关己？
时间：2019-01-21 作者：英语课 分类：英语角-圆桌会议
英语课
Topic 1-Property tax is coming, but when
Since the beginning of 2017, another heated debate on the advent 1 of property tax simmered. The Communist Party of China Central Committee and State Council, China's cabinet, pledged breakthroughs in government allocation of resources to address problems such as over-reliance on administrative 2 measures this January. It mentioned "under the precondition of supporting a national unified 3 market, China will encourage regions to explore innovative 4 measures in urbanization, SOEs, regional financial markets, property taxes, health and elderly care".
Chinese people are very good at reading between the lines especially in national policy documents.
What is property tax? Is the tax on the way in the near future?
Topic 2-China plans to lower administrative detention 5 age from 16 to 14
China's Ministry 6 of Public Security is soliciting 7 public opinion on a draft law--to lower the age of juvenile 8 administrative detention from the age of 16 to 14. The proposed revisions to the Law on Penalties for Administrative Detention have drawn 9 mixed response from experts and citizens.
Is it an effective way to control the growing rate of juvenile delinquency?
Topic 3-Certificate for being qualified 10 parents
The city of Zhongshan 中山, south China's Guangdong Province, has launched a pilot program which requires parents to attend training classes and recieve a certificate to be qualified parents.
Since the beginning of 2017, another heated debate on the advent 1 of property tax simmered. The Communist Party of China Central Committee and State Council, China's cabinet, pledged breakthroughs in government allocation of resources to address problems such as over-reliance on administrative 2 measures this January. It mentioned "under the precondition of supporting a national unified 3 market, China will encourage regions to explore innovative 4 measures in urbanization, SOEs, regional financial markets, property taxes, health and elderly care".
Chinese people are very good at reading between the lines especially in national policy documents.
What is property tax? Is the tax on the way in the near future?
Topic 2-China plans to lower administrative detention 5 age from 16 to 14
China's Ministry 6 of Public Security is soliciting 7 public opinion on a draft law--to lower the age of juvenile 8 administrative detention from the age of 16 to 14. The proposed revisions to the Law on Penalties for Administrative Detention have drawn 9 mixed response from experts and citizens.
Is it an effective way to control the growing rate of juvenile delinquency?
Topic 3-Certificate for being qualified 10 parents
The city of Zhongshan 中山, south China's Guangdong Province, has launched a pilot program which requires parents to attend training classes and recieve a certificate to be qualified parents.
n.(重要事件等的)到来，来临
- Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
- The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
adj.行政的，管理的
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
(unify 的过去式和过去分词)； 统一的； 统一标准的； 一元化的
- The teacher unified the answer of her pupil with hers. 老师核对了学生的答案。
- The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C. 秦始皇于公元前221年统一中国。
adj.革新的，新颖的，富有革新精神的
- Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
- He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
n.滞留，停留；拘留，扣留；(教育)留下
- He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
- He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
n.(政府的)部；牧师
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
v.恳求( solicit的现在分词 )；（指娼妇）拉客；索求；征求
- A prostitute was soliciting on the street. 一名妓女正在街上拉客。 来自《简明英汉词典》
- China Daily is soliciting subscriptions. 《中国日报》正在征求订户。 来自《现代英汉综合大词典》
n.青少年，少年读物；adj.青少年的，幼稚的
- For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人，他的行为举止显得十分幼稚。
- Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。