澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2015-09-06
时间：2019-01-19 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2015年
The Australian dollar has hit a fresh six and a half year low as offshore 1 investors 2 sell out on worries about global growth. The dollar fell for * 69.6 US cents, its lowest level since early 2009. It slipped nearly 3% since Monday, the second largest weekly loss this year. The European central bank has indicated more stimulas maybe on its way. The European central bank has cut its growth inflation target for 2015 and for the next two years. It expects inflation in the Euro zone to remain very low for some years, as threats to economic growth increase. And because of that, president Mary indicated, the bank could expand its easing program further if necessary. We expect the economic recovery to continue * as somewhat we cure pace than earlier expected. The Australian share market managed to stay in the black today despite chobby trade. By the close, the All Ords ended up a quarter of a percent, as did the ASX 200 index. West P and N the worst of the big 4 banks, the HB later gain among the miners. Energy stock took a big hit across the region. It is a weak session. The Japan's Niki is down around 2%, and Hangseng had falled a third of a percent. China's market is still closed.
- A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
- A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。