澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2013-08-22
时间：2019-01-19 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2013年
英语课
Syria’s regime has been accused of massacring hundreds of people in a chemical weapons attack on the outskirts 1 of Damascus. Opposition 2 activists 3 say children are among more than 1,300 victims. Western governments are demanding UN weapons inspectors 4 who are already in the country be allowed access to verify the claims.
The second leader’s debate was much more lively affair last night. The prime minister and opposition leader crashed over a range of issues, including the economy and paid parental 5 leave. At one stage, Tony Abbott asked whether Kevin Rudd would ever shut up.
Essendon coach James Hird is suing the AFL. His lawyers say they are going to lodge 6 a claim at the Victorian Supreme 7 Court today. Hird is claiming he’s been denied natural justice in the doping investigation 8. He’s demanding the case be heard by an independent tribunal, instead of the league’s commission.
The US soldier convicted of leaking thousands of secret documents to Wikileaks has been sentenced to 35 years in jail. Last month, Bradley Manning was convicted of 20 charges, including espionage 9, but was aquitted of the most serious charge of aiding the enemy. Prosecutors 10 had asked for a 60-year sentence.
And police have shot dead a man after a brutal 11 double murder on Queensland’s Sunshine Coast. They were called to a house at Coolum around 10 o’clock last night. The man confronted them and refused to surrender. Police shot him and he died later in hospital. The bodies of a man and a woman were found inside the house. The area has been cordoned 12 off and investigations 13 there are continuing.
n.郊外，郊区
- Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
- They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
n.反对，敌对
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
n.（政治活动的）积极分子，活动家( activist的名词复数 )
- His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
- Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
n.检查员( inspector的名词复数 )；（英国公共汽车或火车上的）查票员；（警察）巡官；检阅官
- They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
- Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过，通风良好。 来自《简明英汉词典》
adj.父母的；父的；母的
- He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
- Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆
- Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？
- I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
adj.极度的，最重要的；至高的，最高的
- It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
n.调查，调查研究
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
n.间谍行为，谍报活动
- The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
- Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
检举人( prosecutor的名词复数 )； 告发人； 起诉人； 公诉人
- In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方，检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
- You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
adj.残忍的，野蛮的，不讲理的
- She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
- They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼，骨子里却是野蛮残忍。
v.封锁，用警戒线围住( cordon的过去式 )
- Police cordoned off the area until the bomb was defused. 警方封锁了这个地区直到炸弹被拆除为止。 来自《简明英汉词典》
- Police cordoned off the road and diverted commuter traffic. 警察封锁了道路并分流交通。 来自《简明英汉词典》
（正式的）调查( investigation的名词复数 )； 侦查； 科学研究； 学术研究
- His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查，但没有发现什么。
- He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。