美国人日常用语-街头惯用语Lesson 01添加文本
英语课
Debbie:I can't b'lieve I let chew talk me inta auditioning 2 fer the school musical.When I get this nervous,I can't carry a tune 3.Look'it me!I'm breaking oud'n a cold sweat!
Valerie:Would ju please stop goin' off the deep end'n try ta ged a hold'a yerself?
Debbie:Y'r right.I'm blowin' this all oud da proportion.It's jus' thad ev'ry time I audition 1 fer anything,I feel like I've been put through a wringer when it's allover,I jus' want 'em ta gimme a fair shake.That's all I ask.
Valerie:Hey,ther 's Nancy.She's the bes'singer'n the entire school.I did'n know she was gonna audition fer the same pard as you.
Debbie: That does it!I'm leaving.I don't have a prayer.
1 audition
n.(对志愿艺人等的)面试(指试读、试唱等)
- I'm going to the audition but I don't expect I'll get a part.我去试音，可并不指望会给我个角色演出。
- At first,they said he was too young,but later they called him for an audition.起初，他们说他太小，但后来他们叫他去试听。
2 auditioning
vi.试听（audition的现在分词形式）
- She was auditioning for the role of Lady Macbeth. 她试演了麦克佩斯夫人的角色。
- Which part are you auditioning for? 你试音什么角色？ 来自《简明英汉词典》