时间:2018-12-03 作者:英语课 分类:天天商务口语


英语课

    商务活动常常会遇到接找某人的电话,这样的电话该如何回答呢?下面是三段比较经典的打电话找人的英语对话,这样接到此类电话就可以对答如流了。

    In this conversation, Sally is a receptionist for a major computer hardware 1 supplier. This particular morning, she is also filling in for a personal secretary who called in sick.

    Sally: Good morning, ABC Computers, Sally speaking. Can I help you?

    Caller 1: Yes, I'm Dave Michaels. I'd like to talk to Amy Winters, please.

    Sally: Just a moment, please. I'll transfer 2 you.

    Caller 1: Thank you.

    Sally: Good morning, ABC Computers, Sally speaking. Can I help you?

    Caller 2: My name is Lance Stevens. May I speak to your Customer Service manager?

    Sally: I'm sorry, he's in a meeting. May I take a message?

    Caller 2: When will he be available?

    Sally: I don't know, sir. Would you like to leave a message?

    Caller: No, that's OK. I'll call back.

    Sally: Good morning. Ms Carling's office. What can I do for you?

    Caller 3: This is Marlene Casper. I need to meet with Ms Carling. She knows who I am.

    Sally: Hold on , please. I'll check her schedule... You can meet with Ms Carling at 10:00 tomorrow.

    Caller 3: That'll be fine. Thank you very much.

    中文参考:

    在这段对话中,Sally是一家大型电脑硬件供应商的接待员。今天早晨,一位私人秘书请了病假,Sally暂替她的工作。

    Sally: 早上好。ABC公司,我是Sally,请问您有什么事吗?

    Caller 1: 是的,我是Dave Michaels,请Amy Winters听电话。

    Sally: 请稍等。我给你转过去。

    Caller 1: 谢谢。

    Sally: 早上好。ABC公司,我是Sally,请问您找那位?

    Caller 2: 我是Lance Stevens,请你们的客户服务部经理接电话,好吗?

    Sally: 对不起,他在开会。要留个口信吗?

    Caller 2: 他什么时间方便?

    Sally: 我不知道,先生。您需要留个口信吗?

    Caller 2: 不用了。我会再打过来的。

    Sally: 早上好,Carling女士的办公室,我能为您做什么吗?

    Caller 3: 我是Marlene Casper,我要约见Carling女士,她知道我是谁。

    Sally: 请稍等,我查一下她的日程……您明天10:00可以会见Carling女士。

    Caller 3:很好。非常感谢。



1 hardware
n.重型武器;五金器具;硬件
  • He bought a pot and other hardware at the store. 他从商店买了一个壶和其他金属制品。
  • That family has carried on a hardware business for five generations.那家已经经营五金生意五代了。
2 transfer
n. 迁移, 移动, 换车; v. 转移, 调转, 调任
  • He has been kicking against this transfer for weeks. 几周以来他一直反对这次调动。
  • I intend to transfer the property to my son. 我想把这笔财产转给我儿子。
学英语单词
al jazirah (gezira)
alpenfloras
an ends
Atasehir
ballroom-dance
barophile
black-backeds
blast-furnace slag
child-custody
colosse
Coreggio
crapper wave
critical error handler
Darkschewitsch's nucleus
deflection angle of gas flow at nozzle outlet
delivery-receiving stake
disagreeable people
doughboy
drain wire
draughtings
dynamic monitoring system
ecoboost
enthalpic
equilibrium theory of tide
exchange of needed goods
fatherliness
Flint's arcade
four-eyed fish
freezer trawler-floating factory
graphic type machine
guns for
hailing
hansi
have a bowing acquaintance
housing seat
idioneural
incentive model
indelectable
integral drive
islandwide
job processing word
Kesamaru-yama
Lekaweng
libentiously
Load Images
lytic infection
mastermix
mastoid groove
mcgree
miniburgers
Mioridol
mortgagor's insurable interest
move - in date
myrobalam extract
neighbourhood index
non-uniform magnetization
obvolute
open flow system
osotriazolazimide
pacing item
paraiodoaniline
peak enthalpimetry
phase transfer
piccadilly daisy
pill box
Prednicen
preventing decay
propugned
pseudosiderastrea formosa
QNT
Quienha
rabbeted frame
rag papers
rangoon creeper
regional uplift
rifkin
right quasi-regularity
rural and urban
scrapped vessel
self-learnings
series-built ship
Sinegorsk
slender cheque
SOx transfer-catalyst
special pattern
spicket
statue-like
stolidities
subtertian malarial fever
sulphur hexafluoride (sf6)
symptomize
tell it to Sweeney
the fundamentals
Thomas Jefferson University
thorogobius
torpedo room
transportation to
undebatably
unwarranted killing
uranyl phosphate
Versatrex
zero position