2015年CRI Chinese President Meets U.S. Business Delegation in Beijing
时间：2019-01-17 作者：英语课 分类：2015CRI中国国际广播电台
The meeting among President Xi and U.S. delegates in Beijing is part of a regular round of talks held among Chinese and U.S. business leaders and former officials.
Addressing the meeting, Xi Jinping has told the group the relationship between China and the United States needs to be one based on mutual 1 cooperation.
The talks themselves have focused mainly on issues such as bilateral 2 relations, trade and infrastructure 3 investment.
Zeng Peiyan, Chair of the China Center for International Economic Exchanges, says the talks are a good way to get both sides more involved.
"President Xi Jinping's full recognition of the talks is very motivating. We are facing a long and arduous 4 journey ahead. I believe through continued collaboration 5, we can deepen understanding, strengthen communications, reach more consensuses 6 and enjoy more fruitful results."
Thomas Donohue, President of the U.S. Chamber 7 of Commerce, says the relationship between China and the US is one of mutual dependence 8.
"Our nations share one of the most important and interdependent relationship in the world, our economies are closely tied, and how we work together will have a very (impact) on the strength and stability of the global economy."
Issues such as cyber security and regional territorial 9 disputes have been dominating the headlines in recent months.
US Chamber chief Tom Donahue says he believes these are issues which can be solved.
"Now the conflicts and disagreements between our nations must be acknowledged and must be addressed, our leaders must work through these differences, but these differences must not undermine the great potential for collaboration. We know that this kind of leadership is possible because it's been modeled here in the dialogue, CEOs and former officials from both countries have engaged in candid 10 and constructive 11 exchanges, through the process we'll build mutual trust and understanding and have come up with concrete ideas for moving forward."
Xi Jinping is due to meet with US President Barack Obama in Washington next Friday.
Aside from cyber security and territorial issues, the two leaders are expected to address a number of other key issues, including nuclear issues in Iran and on the Korean peninsula, as well as trade and investment.
- We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
- Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
- We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
- We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。
- We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
- The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
- The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
- He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
- For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
- The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
- Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
- He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
- The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
- They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
- I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
- He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
- We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
- He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。