时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:中式口语纠错


英语课

【中文这样说】


一般情况下,萨姆很难按时完成作业。


【英文对比翻译】


Chinese Style——Most of the time, it is difficult 1 for Sam in finishing 2 his work 3 on time.
American Style— Most of the time, it is difficult for Sam to finish his work on time








点击收听单词发音收听单词发音  






1
difficult
Gv8xV
  
 


adj.困难的,艰难的,不容易的


参考例句:





I find English very difficult.我发现英语很难。
It is difficult to climb a mountain.爬山是很艰难的。












2
finishing
lt8zWd
  
 


adj.最后的,完工的n.结尾;结束;完成;修整v.结束,完成( finish的现在分词 )


参考例句:





The two horses crossed the finishing line together. 两匹马同时越过终点线。
He was just fractionally ahead at the finishing line. 在终点线他只是稍微领先。












3
work
OoOyu
  
 


n.工作,劳动


参考例句:





We all work hard.我们都努力工作。
Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。














1 difficult
adj.困难的,艰难的,不容易的
  • I find English very difficult.我发现英语很难。
  • It is difficult to climb a mountain.爬山是很艰难的。
2 finishing
adj.最后的,完工的n.结尾;结束;完成;修整v.结束,完成( finish的现在分词 )
  • The two horses crossed the finishing line together. 两匹马同时越过终点线。
  • He was just fractionally ahead at the finishing line. 在终点线他只是稍微领先。
3 work
n.工作,劳动
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
学英语单词
A. L. I.
Abou Moûssa, Nahr
acrylic abutment
air cleaner and silencer
alkali resisting cellulose
aluminum soap-carbon black thickened grease
Anoeta
auto theft
availability of equipment
Bacillury
balls
barothropic
base-load generator
beet sampler
biostearin
bobbared
bonk-happy
bryums
cadders
chain-let
communication utility
conduit bend
conus praecellens
convey belt
cowardy
darkness adaptation
DMGG
double-cotton covered
dry specific gravity separation
dynamically-typed
electrolizer
essentialia
fernambuck
Florida horse conch
going-out-of-business
gossett
hebble
helper virus
high mountain
ion scattering analysis
ipoto
joelle
lithium lactate
magnetic vortex in a superconductor
major histocompatibility complex (mhc)
managed switch
mashhad (meshed)
megaflop (mflop)
messes me up
methylene blue test
mnemo-
momentary power
moral education
nonphysical asset
Novoberezovo
obaze
operational variable
overall breeding rate
overpressure protection device
phase locking
Piltdown
point to-point communication
polyp of sinus
positional macrocommand
positive displacement air compressor
powder aerated goods
primary marketing
principles of equivalence
pronostic
quaternary illuviated ore deposit
ranasinghe
real subfield
rear jig
relightny
resident trip survey
romanopex
safeguarding duties
saw in
scripturalness
sealing hold
sequential index access command
space-time yield
split saw
stoller
Sulfachloropyridazine
supervisory staff
supervolcanos
São Bento do Sul
tabermontanain
time-coincidence circuit
tip over into sth
tonic seventh
touret
trade-diversion
true internal friction
unheeded
vitamin-c
wallet-friendly
wide varieties
withaferins
Wynona Ryder
Zeidler