澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2015-07-28
时间：2019-01-16 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2015年
Leading the news, the New South Wales government has ordered a statewide audit 1 of prayer groups of public schools. Authorities will issue a memo 2 or principles today, outlining their obligations to report extremism. Last week, police confirmed the student from Epping Boys High School in Sydney’s northwest was being investigated over allegations he was preaching radical 3 Islam at that school. Australian TV Star Maggie Kirkpatrick has been charged with multiple counts of child sex offenses 4. The 74-year-old play-awarder nicknamed “freak” in the hit TV show “the Prisoner”. She’s facing two counts of indecent assault and one count of gross indecency with a person under 16. She will be a member in court next month.
The Federal Education Minister says his party needs to do more to help young women enter politics. Christopher Pyne says it’s important parliament has input 5 from women with children or those who are planning a family.
“Because the number of women representing the Liberal party in the Senate for example has not increased. It’s declined. And we need to address that subject.”
And the Australian Tax Office is concerned tax deductions 6 aimed small business will be rotted by fraudsters. Twenty-thousand-dollar small business asset right / was the center piece of the government’s May Budget. Documents obtained by the ABC under freedom of information shows tax office staff believe fraudsters will target the tax since concession 7 by trying to look like legitimate 8 businesses.
- Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.他们每年对我们进行账务审核，以确保其真实无误。
- As usual,the yearly audit will take place in December.跟往常一样，年度审计将在十二月份进行。
- Do you want me to send the memo out?您要我把这份备忘录分发出去吗？
- Can you type a memo for me?您能帮我打一份备忘录吗？
- The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
- She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
- It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses. 因这类小毛病责备那孩子是你的不对。 来自《简明英汉词典》
- Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses. 因此，除非有可弹劾的行为，否则国会不能罢免行政官员。 来自英汉非文学 - 行政法
- I will forever be grateful for his considerable input.我将永远感激他的大量投入。
- All this information had to be input onto the computer.所有这些信息都必须输入计算机。
- Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现，而不怎么相信密码分析员的推断。
- You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促，毫无合适的演绎就仓促下结论。
- We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
- That is a great concession.这是很大的让步。
- Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
- That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。