澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2015-07-27
时间：2019-01-16 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2015年
英语课
Making news today, A Melbourne nurse is due back in court charged with terrorism related offenses 1. Thirty-nine-year-old Adam Brookman was remained in custody 2 yesterday after a turning from Syria where he allegedly worked with Islamic state militants 3.
Opposition 4 Leader Bill Shorten has seen off a push by the party’s left for a binding 5 vote on same sex marriage. A deal struck the party’s national conference will give Labor 6 MPs conscious vote for the next two terms of government.
Air safety officers are investigating a light plane crash near Proserpine in North Queensland. Six people had to swing to safety after the single engine plane ditched into a dam yesterday afternoon. One person suffered minor 7 injuries. Britain’s House of Lords has been rocked by a major scandal. The Deputy Speaker Lord Sewel has resigned over a video allegedly showing him taking drugs of prostitutes. He’s also quit his chairman of privileges and conduct committee. In the video, Lord Sewel has asked about parliamentary allowances. --“200 a day...200 a day to buy lunch.”
--“It’s not lunch, lovie darling. It’s paying for this.”
Back home, Perth zoo is reviewing the security of its / tank exhibit after one of its residents briefly 8 escaped yesterday. Five-year-old Tallassee is thought to use a shade sale to jump from the enclosure and take a stroll around the grounds.
n.进攻( offense的名词复数 )；（球队的）前锋；进攻方法；攻势
- It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses. 因这类小毛病责备那孩子是你的不对。 来自《简明英汉词典》
- Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses. 因此，除非有可弹劾的行为，否则国会不能罢免行政官员。 来自英汉非文学 - 行政法
n.监护，照看，羁押，拘留
- He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
- He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。
激进分子，好斗分子( militant的名词复数 )
- The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来，反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
- Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此，巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
n.反对，敌对
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
有约束力的，有效的，应遵守的
- The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
- Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦
- We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
- He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。
adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修
- The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
- I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。