时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:2015CRI中国国际广播电台


英语课

 


The new rules are going limit online transactions through non-banking 1 accounts to a maximum of 200-thousand yuan per year.


Transactions will also require real-name registration 2 for all non-bank payment accounts.


And depending on the services required, users are also going to be required to submit certain information when signing up for the services.


Fan Shuangwen with the payment and clearance 3 department at the People's Bank of China says the new rules won't be complicated.


"The only thing people are required to do is to provide their personal information, but you won't bother you, as long as you prove you are yourself. It will be the institutions' duty to verify the information."


The size of payments allowed through these accounts are going to range from 1,000 to 200,000 yuan per year.


The cap size has triggered concerns by those who want to do a lot of shopping overseas.


However, Fan Shuangwen says the limit the Chinese central bank has come up with is reasonable.


"When setting the payment cap, we took into account both the current status of online business in China and the internet-based consumption growth in the near future. What we're hoping to do is not inconvenience for customers, but rather, ensure that their online payments are safe."


Transactions through banking platforms would not be subject to the regulation.


The People's Bank of China says it's bringing in the policy to contain possible risks, saying it hopes to avoid large sums of money being deposited into third-party payment accounts, which are beyond the protection deposit insurance, and could leave consumers vulnerable to possible risks.


Chen Long with online payment platform Ant Financial said the changes aren't going to mean much for their average customers.


"Under the new regulation, there will be some changes to the user experience of online payment, but the existing online payment model won't change drastically."


The new policy will become effective on July 1st this coming year.


In addition to limiting the size of transactions, the new rules also ban payment institutions from opening accounts for firms engaged in financial businesses.


China's third-party payment industry has been booming ever since the launch of Alibaba's Alipay back in 2004.


Through the first three quarters of this year, online transaction volumes in China came in at just under 33-trillion yuan, an increase of nearly 99-percent compared with the same period last year.


However, with the exception of Alipay and Tencent's Tenpay, who have branched off into selling wealth management products, most other third-party payment firms have struggled to find a foot-hold in the market.


A number of them have attempted to branch-off into areas such as commodity trading, peer-to-peer lending and crowdfunding.


For CRI, this is Zhao Jianfu.



1 banking
n.银行业,银行学,金融业
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
2 registration
n.登记,注册,挂号
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
3 clearance
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
标签: cri 中国电台
学英语单词
anti-oppressive
arc-through
aristotle-politics
asow
automatic barrel welder
Balatonkeresztur
beam axis
binary-to-decimal conversion
bind sb over to sth
biuneinate
blocked ear
blundstone
butt seam weld
cadmium line
capital works project
capripoxviruses
carbonyl (ferro) heme
chining
chromoretinography
Clinton, Cape
commissoria lex
criterion for auto-regressive transfer functions
Curschmann's mask
disaggregated
doocot
drain well
Elachistaceae
extremitas uterina ovarii
faxaphone
flood protection work
foamed plastics
fractional concept
fractional hydrolysis
gasparilla
general emulation language
geographically load-shedding
gymnopteris maranta (l.)ching
Haber process
high-pressure water jet
hydro-soaker
hydronic radiation
ieper (ypres)
ill-designed
inspirable
international marine container
isotope volume effect
isotopic isomer
khler
labo(u)r currency
land and house tax
large white butterfly
laue background
load limit switch
local responsiveness
low-noise electronics
macroline
Maltese lira
maximian
Mckerrow, L.
micrometer disk
milk cooling equipment
mixed glaucoma
monolithic substrate
mooncusser
motor assisted
multip
mystikal
needle and tying mechanism
norsolanellic acid
occupancy expense
ore shoot
out of the closet
outofshape
outside vapor deposition process deposition rate
Peronosporales
pharyngological
phragmidium hashiokai
pil shale
polycentromere
polyethylene terephthalate fiber
programmed shutter
prohibit from
purple-and-white
quantity of energy
rayas
schedule of cost of goods manufactured
scudamore
separation-individuation
serial key
shou lieh
Shumagin Bank
single mode laser oscillation
slaughter house tax
sterninaes
Sömmerda
thecalutein cells
thread take-up
tree-trimming
two-input module
warp clock
wolman process
Yaosayo