美联社新闻一分钟 AP 2014-09-07
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2014(九)月
英语课
The Pentagon says the US military targeted the Islamic extremist Al-Shabab in Somalia on Monday. Military officials are not providing details.
Syrian rebels who took 45 UN peacekeeping troops from Fiji hostage have issued a list of demands. The Al-Qaida-linked group wants to be removed from a terror watch list. In exchange, they say they will release the peacekeepers.
Jackson, Mississippi police took a man into custody 1 who they say was wanted in the possible kidnapping of a 17-year-old girl. She is still missing.
The FBI says it's addressing allegations that the online accounts of celebrities 2, including actress Jennifer Lawrence, were hacked 3. Hackers 4 apparently 5 posted nude 6 pictures of several celebraties.
Rita Foley, The Associated Press with AP News Minute.
n.监护，照看，羁押，拘留
- He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
- He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。
n.（尤指娱乐界的）名人( celebrity的名词复数 )；名流；名声；名誉
- He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
- a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
n.计算机迷( hacker的名词复数 )；私自存取或篡改电脑资料者，电脑“黑客”
- They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒，他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
- Arranging a meeting with the hackers took weeks againoff-again email exchanges. 通过几星期电子邮件往来安排见面，他们最终同意了。 来自互联网
adv.显然地；表面上，似乎
- An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
- He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。