美联社新闻一分钟 AP 2015-09-19
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2015(九)月
This is AP News Minute. 1. A school bus plunged 1 off a highway overpass 2 in Houston after being hit by a car, killing 3 two students and seriously injuring three other people. School officials said the bus driver has been with the district for about three years and has a clean driving record. 2. German police conducted border control near crossing points with Austria in an attempt to better control the flow of refugees 4 and migrants. Germany introduced temporary border control Sunday night. Since the patrols 5 began as police have found 45 people traffickers and more than 1,000 migrants in traffic checks. 3. A wall of water swept away two vehicles carrying women and children in Utah and Arizona border town Monday, killing at least 9 people and leaving several others missing. Three people survived as the flash flooding washed vehicles several hundred yards downstream. 4. The University of Connecticut women’s basketball team is not quite finished celebrating their third straight national title. The Huskies were honored again at the White House by President Barack Obama.
- The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
- She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
- I walked through an overpass over the road.我步行穿过那条公路上面的立交桥。
- We should take the overpass when crossing the road.我们过马路应走天桥。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- The UN has begun making airdrops of food to refugees. 联合国已开始向难民空投食物。
- They claimed they were political refugees and not economic migrants. 他们宣称自己是政治难民,不是经济移民。