美联社新闻一分钟 AP 2013-11-20
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2013(十一月)
英语课
1. Intense thunderstorm swept through downtown Chicago Sunday afternoon, halting play between the Baltimore Ribbons and the Chicago Bears. Action was stopped for 5 minutes left in the first quarter. The stands were evacuated 1 and players were sent to the lock room while the storm passed.
2. Philippine president Aquino said he is staying in Tacloban until he says an improving aid effort. Tacloban survivors 2 of typhoon Haiyan said they still haven't received much help since the storm struck on November 8th.
3. French president Francois Hollande is in Israel for a 3 days state visit. He promised to take a hard line in upcoming nuclear talks with Iran.
4. Now NASA's latest mission to Mars will look at what happened all the water on the red planet's surface. MAVEN launches tomorrow and will orbit Mars for years , taking samples of various altitude in search for answers.
撤退者的
- Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
- The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。