AP 2010-10-22
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2010(十月)
1. Gunfire at the Pentagon is being described by officials as "a random 1 event", not part of a larger plot. Parts of two bullets were found embedded 2 in two windows, shattering but not breaking them. For a while, police closed down the area.
2. That former JetBlue flight attendant who had a meltdown pleads guilty to attempted criminal mischief 3 charges. Steven Slater pulled the emergency chute after landing, then used it after he says a passenger was rude to him.
3. Protests in France with police firing tear gas at high school students. This came after students hurled 4 stones and set a car on fire, all during nationwide strikes, protesting change in the retirement 5 age.
4. Actor Tom Bosley has died. He is most remembered for his role as the father on television's long-running "Happy Days". Later, Bosley had roles on "Murder, She Wrote", and as a murder-solving priest on the "Father Dowling Mysteries". Bosley was 83.
- The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
- an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
- He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
- Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
- He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
- He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
- The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
- She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
- I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。