美国有线新闻 CNN 2014-03-28
时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:CNN2014年(三)月
After 17 days anguish 1 and hope this is no the news the families are waiting to hear, with deep sadness and regret that I must inform you flight mh 370 ended in the southern india ocean, Malaysia Prime minister Najib said based on the new information from the British satellite company INMASA the 777 went down west Perth of Australia nowhere near any possible landing site, Malaysia Airliner 2 also sent this text message to the families. We have to assume beyond any doubt that mh 370 has lost and none of those on board have survived, some families want evidence of the plane went down, I don't know, I just wantI am going to see some debris 3 of the aircraft and the black box to know what really had happened because there is too many unknown questions China government required the Malaysia government share all information and evidence, frustrated 4 Chinese families relatives release a statement condemning 5 the Malaysia government handling the instance saying the Malaysia government and the Malaysia military continue putting oath holding back and covering up the truth of the instance, as well as trying to deceive the families of the passagers and people of the entire world, when there is no evidence of cover up there is the vaccine 6 question of just what did take down the airplane, there is also questions about the experience of the co-pilot xxx, this only has 6 flight of 777 and the first with supervisor 7, Malaysia airline is saying this is inline with company policy, and new details about the flight path as resource close to the investigation 8 told the cnn, that military radar 9 tracking shows as low as 12,000 feet at some point before disappearing from radar, as the search continued in the southern ocean of India, new sight for hope to locate the wreckage 10. Crew members on board the Australia plane reporting two objects one green color and other orange, Chinese aircraft spotting two different large floating objects and several smaller ones disperse 11 over several kilometers, the finding of these objects still challenging the debris of the searching area has been nearer but still 6 thousand kilo meters wide. xxx for everybody the fact the search has been suspended today it is just so frustrating 12 so much memental obviously so much given all the reports that being covering all weekend possible to debris sighted they must really hope today would be productive, yet has been disappointed we haven't been able to hear back from the US team because they really gets a down date they currently tried to get some sleep but certainly all the search team has been telling us they want to take these to the family closer, be able to give them peace, bring them that proof, because certainly it is one thing to hear from the Malaysia government that it is over, it is entirely 13 different thing to the evidence as it is.
- She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
- The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
- The pilot landed the airliner safely.驾驶员使客机安全着陆。
- The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.旅客们被引导走过跑道去上飞机。
- After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
- Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
- It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
- The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
- The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
- I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
- The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
- She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
- Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说,我认为新来的主管人是一个傻瓜。
- He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
- They are following the flight of an aircraft by radar.他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。
- Enemy ships were detected on the radar.敌舰的影像已显现在雷达上。
- They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
- New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
- The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
- The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
- It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
- It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》