时间:2019-01-09 作者:英语课 分类:高中英语听力人教版第二册


英语课

  A

THE MERCHANT OF VENICE ( 1 )

D:Duke S:Shylock B:Bassanio A:Antonio P:Portia

D:Shylock,the world thinks — and I think so too — that you are playing a cruel game,but we all believe that you will give it up in the end.Have mercy on Antonio,Shylock.Be reasonable.

S:I’ve promised to take my pound of flesh.If you won’t let me have it, that will be a sign of weakness and no one will trust your laws any more.The greatness of Venice will soon be lost.Antonio is my enemy, and I hate him.

B:Do all men kill the things they do not love?

A:It’s useless trying to argue with Shylock.You might as well go stand upon the beach and argue with the sea.Don’t wait any longer.Pass judgement on me and give Shylock what he wants.

B:I’ll pay you six thousand ducats for the three thousand ducats that Antonio borrowed.

S:If you offered me six times what you have just offered.I would still take my pound of flesh.Give me my pound of flesh!

D:Let us be calm,gentlemen.Shylock,how can you hope for mercy yourself when you show none?

S:I have done nothing wrong and I fear no judgement.I desire my pound of flesh.

( EnterPortia, dressedas thejudge.)

D:Greetings, learned 1 judge! I do not envy you your job.This is a most troublesome case.

P:Greetings! Please be seated.Are you Antonio,and is this your agreement with Shylock? What are you accused of ?

A:Shylock does not accuse me of anything.My fate 2 is a consequence of bad fortune.

P:Then Shylock must be merciful.He must have mercy on Antonio.

S:Why must I have mercy on him? Tell me that! I’ve kept my side of the bargain and I expect him to keep his.

P:Mercy brings good.Mercy falls like the gentle rain from the sky upon the earth.It is twice blessed:It blesses those who give it,and those who receive it.It’s the highest of the highest.We should learn to show mercy to others.Do you still ask for this pound of flesh?

S:I ask for my legal fight.

B:I offer ten times the money that Antonio has borrowed.Please change the law a little.To do a great fight,do a little wrong and in that way we can save Antonio.

P:That’s impossible, sir! We cannot change a law.If one law is changed,then people will later want to change other laws.

S:Oh,wise young judge!

P:Let me see this agreement.this promise of Antonio to you.

S:Here it is.

P:I see.According to the law, Shylock may have a pound of flesh to be cut off nearest to Antonio’s heart.(to Shylock) Be merciful! Take more than three times your money and let me tear up this Paper.

S:I have sworn to heaven to have my pound of flesh.I must have it!

P:It must be so.Antonio,get ready and offer up your breast.And Shylock,take your knife and prepare to do the deed.Have you brought something to weigh the flesh? A balance?

S:Yes.I have everything ready here.

P:Did you bring a surgeon,Shylock,to take care of Antonio’s wounds and make sure that he doesn’t bleed to death?

S:That’s not a requirement.There’s nothing about that in the agreement.

P:Do you wish to say anything.Antonio?

A:Only a little.I am ready for it.Farewell Bassanio.Don’t be sad for me.Tell your wife about me and let her be the judge of my character.If Shylock cuts deep enough,I’ll pay him back with all my heart.

B:Let me take you in my alms and say goodbye.I love you more than my own life, more than my wife,and more than all the world.(He cries.)

P:Your wife would not be pleased to hear you say that.

S:We are wasting time.Learned judge, pass your judgement!

P:Take your pound of flesh! I declare the court allows it and the law gives it to you.



adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
n.命运;结局,结果;将来,前景
  • The Titanic met her fate by crashing into a huge iceberg.泰坦尼克号客轮因撞上一个大冰山而沉没。
  • Your future is bound up with the fate of your motherland.你的前途同祖国的命运紧密相联。
学英语单词
account of exchequer
achyranthine
acl-deficient
active bias circuit
acute bleedingerosive gastritis
adenopathies
Alexanderite Lasers
alpine goldenrod
american society mechanical engineers
amplitude-modulation communication system
arabness
bastinite (hureaulite)
be sadly mistaken
beps
beryllium ethide
BNOC
body-snatchers
camshaft gear and servomotor
chondrogenic zone
clavie
Clitorido
congenital microphthalmus
Cripps Corner
datively
decidabe subclass
dendrium
dinelli
Discovery Sound
Disraeli, Benjamin
DMC (digital microcircuit)
do the agreeable
e-knee
economic indices of hydropower station
encite
export market development programme
Faddoi
field emission electron image
finger wear
glacial retreat
gm-cfc
Goyaesque
Gånghester
hemp canvas
in-plane vibration
inspection of accounts
kebob
Kevin Mitnick
lammiela
linfante
lobotomization
lockedseam
long haul fare
mannoheptitol
mechanostable
momentary gods
mosaic soil
motor vehicle accident
move apart
National Television Standards Committee
np product
occluded gas
open end roll
overflow check program
P-V state
Pangutaran
parakaliella venusta
partial polarized light
port administration
positional operators
primary dermal leishmaniasis
principal program path
raise the hoof
reales
receiving notice
reflecting element
ring traveller
Roman blind
rotor motor
runs by
scare the hell out of
self guidance
Software Modeling
solid state software
spawn kills
spooled input processing
Stewart, Mt.
stricture of common bile duct
subnasal points
take out after
telepalhine
temperature error
Terpieol
Thompson machine
timberjack
times have changed
total reproduction rate
unrefuted
value on exchange
white glove test
wurtewale
yoks
zazzy