时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英语金曲精听


英语课

I Believe I Can Fly

R. Kelly


I used to think that I could not go on and life was nothing but an awful song

But now I know the meaning of true love. I'm leaning on the everlasting 1 arms

If I can see it then I can do it. If I just believe it there's nothing to it


(Chorus)

I believe I can fly. I believe I can touch the sky

I think about it every night and day, spread my wings and fly away

I believe I can soar. I see me running through that open door

I believe I can fly. I believe I can fly. I believe I can fly  


See I was on the verge 2 of breaking down. Sometimes silence can seem so loud

There are miracles in life I must achieve

But first I know it starts inside of me

If I can see it then I can be it. If I just believe it there's nothing to it


(Chorus)


Hey, 'cause I believe in me, oh. If I can see it then I can be it

If I just believe it there's nothing to it


(Chorus)


Hey, if I just spread my wings I can fly. I can fly, I can fly

Hey, if I just spread my wings I can fly


 


参考译文(来自互联网)


我原以为我无法坚持下去,生命只不过是首忧郁的歌

但现在我明白了真爱的含义,找到了可以永久依靠的臂膀

只要我能看见希望,我就能成功。我相信我能行,那就没有什么不可以


(副歌)

我相信我能飞翔,我相信我能触到天空

日日夜夜,我想象着这一幕:展翅高飞

我相信我能高飞,我看见我穿过那敞开的生命之门

我相信我能飞翔,我相信我能飞翔,我相信我能飞翔


看,我在崩溃堕落的边缘。有时沉默也能震耳欲聋

生命中很多奇迹等我去实现。但我知道要实现奇迹,就必须先从我做起

如果我还能看见希望,我就能成为那个我想成为的人

我相信我能行,那就没有什么不可以


(副歌)


因为我相信自己。如果我还能看见希望,我就能成为那个我想成为的人

我相信我能行,那就没有什么不可以


(副歌)


只要我张开翅膀,我就可以飞翔。我可以飞翔,我可以飞翔

只要我张开翅膀,我就可以飞翔



adj.永恒的,持久的,无止境的
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
n.边,边缘;v.接近,濒临
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
学英语单词
areosystyle
back cut-off power recorder
back-to-back
bespeaks
blue - winged teal
boronizing
buffy crust
case binding
clamped plate motion
copper chromate
cotransport
darbys
data format conversion
decretage
dehaemoglobinising
dextronorgestrol
dioic
dispersion of a distribution
Du-6859a
Dyson equation
equilibrium flux
ethyl butyrate
Euro-convertible guaranteed bond
f4
factor services
finifugal
flamb
flekker
floating profit
flow recorder
fortuneless
galeopithecid
germophobe
hatshops
heavy track
hydroxy-2-phenoxyethane
hydroxylated lecithin
ibolium privets
indicated angle of attack
input node state
inside forward outside back three
interlinear matter
key interlocking
laevodihydroxyphenylalanine
land-wrack
level staff
lmh
low-melting alloy die
lubricating distributor
marine dictorate
maritime enquiry
mean recurrence time
mud thickener
naphtho-phenoxazine
non commercial energy
nonvaccinating
number of item
Official Gazette of the United State's Patent Office
open-gap-cooled rotor
oppressing
OQH
oscinest
outport surcharge
overdiversified
packet fragmentation
pamela
photocleave
piezoelectric balance
Pipilo
piston type sensor
promotional orientation
randam line array
rate action
registral
regulating heat extraction
repriment
road haul
roof vent
rorer
RSCDS
Salix lindleyana
sankies
segmented worms
self-relocating program
Severnyy, Mys
single strand casting machine
skew muscle
STBC
steam-hammer oil
sternal spatula
stopping property
straight line depreciation
supply pedigree seed
ten's dial
the south east
Thermosbaenidae
three-layer
transplutonicum isotope
u test
uk e
vespa process
wayne gretzkies