时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:优美儿童英语歌曲


英语课

London Bridge 1 is Falling Down 伦敦桥要塌了


 


London bridge is falling down,

falling down, falling down.

London bridge is falling down,

my fair 2 lady.

伦敦桥要塌下来,

塌下来,塌下来。

伦敦桥要塌下来,

我美丽的淑女。


相关介绍:

“伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了……”一首充满悲剧色彩的民谣唱说着伦敦桥的沧桑历史。

伦敦桥是泰晤士河上资格最老的桥,公元965年建成。它原是一座木桥,两个世纪后改为石桥,是当年沟通泰晤士河南北两岸的唯一通道。岁月沧桑,伦敦桥难逃苍老的命运,逐渐显露了颓败的迹象,对日益繁重的交通,已不胜重荷,于是,便流传了这样一首充满悲剧色彩的民谣。但老谋深算的英国人,并没有眼睁睁地看着伦敦桥倒塌,而是把它变为无价宝。他们大力宣传伦敦桥的历史华彩,把废桥作为古董,卖给了美国亚利桑那州的哈瓦苏湖城地产商。商人把古桥的构件逐一编号拆卸,用巨轮运至美国,再按原样在哈瓦苏湖上把它重新砌筑起来,周围点缀以英式房舍,成为一个别开生面的旅游点——“小伦敦”。美国地产商让英国人赚了钱,自己也并不吃亏,由于“古董桥”的吸引,游客不绝,该城的地产随之而大大升值,全城百姓都在不同程度上受惠于“古董桥”而富裕起来。

伦敦桥就这样上演了一出“悲喜剧”。



n.桥,鼻梁,桥牌;vt.渡过,架桥
  • There are two bookshops near the bridge.大桥附近有两家书店。
  • I am strange at bridge.我对桥牌是外行。
adj.公平的,晴朗的,美丽的;(皮肤,毛发等)浅色的;白皙的;n.展览会,市集
  • I think it is not fair.我认为那不公平。
  • And never I'd seen a girl as fair.我从没见比她更美丽的女孩。
学英语单词
abrocoma bennetti
Acacia senegal Willd.
acanthophora spicifera
amount forecasted
anchor impeller
anchor rings
autolithography
axis of cranking
axle guard stay
Banka
beefy
berber carpet
beveled siding
blazed angle
body freedom
Bouma sequence
buy on margin
cass gilberts
chara zone
clean up past due bills
closed fishing season
control rod withdrawal accident
cpcps
craterellus aureus
daghestan sweet clover
dalmenies
Denham B.
dentinopulpal complex
Deutzia hookeriana
differential pinion cross
docimasiology
document of carriage
dwarf chinquapin oaks
dynamic hardware redundancy
eccentric-load
fat granule grafting
fetal endocrine function
forecast year
forshake
forward interpolation
fulminating gangrene
gantz
halflives
harmonized standard
hecto-seconds
herringbone gear planing machine
i.w.w.s
Ikomba
in the dumps.
interconnection film
Kakopetria
Kellovian
lever latch cap screw
Ligamentum falciforme hepatis
Liliiflorae
micro networking and communication
Mike boats
Moskalenskiy Rayon
motor-lorry
n-butyl isovalerate
negative conductor
obds
Oiapoque, R.(Oyapock)
oil-cooled stator winding
order batrachias
palladium(ii) selenide
papersave
peach sauces
peculiars
pigging
pin gate
pony truck
prebottom
prefixed point
propensitude
proterhinid
PUPPP
Purcell Mountains
railfreights
ramp slope
red tape operation
reversible marine environmental impact
ribbon gum
Rock Hudson
sector pulse
semi-bousy
sit in judgement
Steinmetz coefficient
stretch for
submarine current
suborder Tyranni
subscripted data name
teaplanting
tetraedrite
transient working condition
trijobil
Umm Rujm
under-applied manufacturing overhead
US and British system
ventral pancreas
weight of rail
yano