时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:优美儿童英语歌曲


英语课

London Bridge 1 is Falling Down 伦敦桥要塌了


 


London bridge is falling down,

falling down, falling down.

London bridge is falling down,

my fair 2 lady.

伦敦桥要塌下来,

塌下来,塌下来。

伦敦桥要塌下来,

我美丽的淑女。


相关介绍:

“伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了……”一首充满悲剧色彩的民谣唱说着伦敦桥的沧桑历史。

伦敦桥是泰晤士河上资格最老的桥,公元965年建成。它原是一座木桥,两个世纪后改为石桥,是当年沟通泰晤士河南北两岸的唯一通道。岁月沧桑,伦敦桥难逃苍老的命运,逐渐显露了颓败的迹象,对日益繁重的交通,已不胜重荷,于是,便流传了这样一首充满悲剧色彩的民谣。但老谋深算的英国人,并没有眼睁睁地看着伦敦桥倒塌,而是把它变为无价宝。他们大力宣传伦敦桥的历史华彩,把废桥作为古董,卖给了美国亚利桑那州的哈瓦苏湖城地产商。商人把古桥的构件逐一编号拆卸,用巨轮运至美国,再按原样在哈瓦苏湖上把它重新砌筑起来,周围点缀以英式房舍,成为一个别开生面的旅游点——“小伦敦”。美国地产商让英国人赚了钱,自己也并不吃亏,由于“古董桥”的吸引,游客不绝,该城的地产随之而大大升值,全城百姓都在不同程度上受惠于“古董桥”而富裕起来。

伦敦桥就这样上演了一出“悲喜剧”。



n.桥,鼻梁,桥牌;vt.渡过,架桥
  • There are two bookshops near the bridge.大桥附近有两家书店。
  • I am strange at bridge.我对桥牌是外行。
adj.公平的,晴朗的,美丽的;(皮肤,毛发等)浅色的;白皙的;n.展览会,市集
  • I think it is not fair.我认为那不公平。
  • And never I'd seen a girl as fair.我从没见比她更美丽的女孩。
学英语单词
a recipe for something
Abengibre
advocary
affinisations
appeaching
asiago
Barsalpur
BCG growth-share matrix
both and
butcher paper
central element
cephalodium
cheist
component explosion
coroutine call and return
d'Alembert characteristic
D-structure
Daochi San
data planes
deep-water port
depuis
dribbers
dwimmer-crafty
East Nusa Tenggara
emergency anchorage
expertocracy
flavius josephuss
fm tuner
gas sampling system
genetic continuty
githagin
give away to
give oneself out for give
godelier
good-looker
gully plugging
halogeno-acid
hoti
Hudson Bay
Hughes's reflex
humeral cross vein
information processing rate
interest of substance
interpulsation
jackin' around
laminaria
lamines
lapidate
laterodorsal
light-element impurities
mathematick
Merced County
MIS solar cell
monoaccelearator
monodrom
mortlage
multi-collector mass spectrometer
Nawalapitiya
not on your life!
onomastics
paratrechina otome
PDMS (post-defueling monitored storage)
peler
pleurosicya coerulea
portable universal radial drilling machine
portf
prime ministry
pseudo-stable output pattern
public place
public property
quasi-confocal resonator
quick-cut
rear-engine
regulations of railway technical operation
rescission of dividends
sandol
satellite cartography
saturated steam temperature
scientious
secondary contracted kidney
semiconductor chip
set a precedent for
silicon rectifier for welding
singlehyperbaricoxygenchamber
St-Pierre-la-Cour
starting relay
Strange at the best of times
structure form
surface damage field
terrigenous
thermoactivated
thiophanes
three-stage least squares estimates
timeous
tiprolisant
unimolecular mechanism
union-melt weld
unjustly
urban air pollution model
video emphasis
walking-around money
zenographic