时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:优美儿童英语歌曲


英语课

London Bridge 1 is Falling Down 伦敦桥要塌了


 


London bridge is falling down,

falling down, falling down.

London bridge is falling down,

my fair 2 lady.

伦敦桥要塌下来,

塌下来,塌下来。

伦敦桥要塌下来,

我美丽的淑女。


相关介绍:

“伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了……”一首充满悲剧色彩的民谣唱说着伦敦桥的沧桑历史。

伦敦桥是泰晤士河上资格最老的桥,公元965年建成。它原是一座木桥,两个世纪后改为石桥,是当年沟通泰晤士河南北两岸的唯一通道。岁月沧桑,伦敦桥难逃苍老的命运,逐渐显露了颓败的迹象,对日益繁重的交通,已不胜重荷,于是,便流传了这样一首充满悲剧色彩的民谣。但老谋深算的英国人,并没有眼睁睁地看着伦敦桥倒塌,而是把它变为无价宝。他们大力宣传伦敦桥的历史华彩,把废桥作为古董,卖给了美国亚利桑那州的哈瓦苏湖城地产商。商人把古桥的构件逐一编号拆卸,用巨轮运至美国,再按原样在哈瓦苏湖上把它重新砌筑起来,周围点缀以英式房舍,成为一个别开生面的旅游点——“小伦敦”。美国地产商让英国人赚了钱,自己也并不吃亏,由于“古董桥”的吸引,游客不绝,该城的地产随之而大大升值,全城百姓都在不同程度上受惠于“古董桥”而富裕起来。

伦敦桥就这样上演了一出“悲喜剧”。



n.桥,鼻梁,桥牌;vt.渡过,架桥
  • There are two bookshops near the bridge.大桥附近有两家书店。
  • I am strange at bridge.我对桥牌是外行。
adj.公平的,晴朗的,美丽的;(皮肤,毛发等)浅色的;白皙的;n.展览会,市集
  • I think it is not fair.我认为那不公平。
  • And never I'd seen a girl as fair.我从没见比她更美丽的女孩。
学英语单词
aboveground
abrasive wear
Ad Dukaydik
arm pads
atrophy of tongue due to avitaminosis
attend class
baalshem
basket ware
be top
bentazone
billie burke
bradshaws
brim over
call someone names
Catalpa duclouxii
chancey
cold-bend
colitic texture
crystal structure effect
CSYS
disilazanoxy
dispersing squab raising
double-bead lap joint
durum
dust settling compartment
duxelles
Dviete
dynamic-error
electric magnet
epoicotheriids
Eriocaulon echinulatum
excavation and filling
exchangeable parts
ferreto zone
fowness
friability
funsters
Gaussian number
general check-up on the financial work
hexethal sodium
high-fidelity amplitude modulation
hill climbing process
ignition detector
improved method
intensation
isooctane
kery
khodorkovsky
latifolious
link or pointer variable
liquid manure separator
macrotetralide
mcbeath
metallic compound
milliosmol
mm. papillares
modern transport sector
momentary caging
nataliss
night-coverchief
normal deformation
Old Kilcullen
osteochondrolysis
packing shop
palpebro-auricular
paraprotein(PCD)
peis
pH-value
pinhold
Pliny, the younger
proprioceptive impulse
pycnidiophore
rachicerus pictipennis
RECONEX
rumenotomy
sacral groove
screaming-yellow
septoria dichrocephalae
sharp beam
sheet crack
spritesheets
stock lumber
stripe card
surface detail
tastevin
Tau star
third firing
time option
timing reservoir
to be responsible for something
transposition of radial nerve
Trapiche, Pta.
twin cable system
unadjusted return on investment method
uroglaucin
Van Diemen G.
VANET
visuo-
voluntary law
water emulsion paint
wing-collar
Yalu Jiang (Amnokgang)