中英翻唱:《柠檬树》英文版lemon tree-英语课

时间：2019-01-03 作者：英语课 分类：中英翻唱歌曲

英语课

《柠檬树》英文版lemon tree

i'll sitting here in a boring 1 room,

it's just another rainy sunday afternoon

i'm wasting 2 my time i got 3 nothing to do,

i'm hanging 4 around i'm waiting for you.

but nothing ever 5 happens and i wonder 6.

i'm driving around in my car,

i'm driving too fast i'm driving too far

i'd like to change my point of view 7,

i feel so lonely 8 i'm waiting for you,

but nothing ever happens and i wonder.

i wonder how i wonder why

yesterday you told me about blue blue sky;

and all that i can see is just a yellow

lemon tree,

i'm turning 9 my head up and down

i'm turning turning turning turning turning around

and all that i can see is just another lemon tree.

see,dalada,diladada...

i'm sitting here i miss the power 10,

i'd like to go out taking a shower,

but there's a heavy cloud inside 11 my head

i fell 12 so tired put myself 13 into bed,

but nothing ever happens and i wonder.

i solation is not good for me,

i solation i want to sit on a lemon tree .

i'm stepping 14 around in adesert of joy 15,

baby anyhow 16 i'll got another toy,

and everything will happen and you'll wonder.

i wonder how i wonder why ?

yesterday you told me about blue blue sky,

and all that i can see is just a another

lemon tree;

i'm turning my head up and down

i'm turning turning turning turning turning around

and all that i can see is just yellow lemon tree,

and i wonder wonder；

i wonder how i wonder why,

yesterday you told me about blue blue sky,

and all that i can see ,

and all that i can see,

and all that i can see

is just yellow lemon tree.

1 boring

adj.无聊的；令人生厌的

It is a boring film.这是一部枯燥乏味的电影。
This story is kind of boring.这个故事有点无聊。

2 wasting

adj.浪费的，消耗的n.浪费，损耗，消瘦

It will save the student from wasting his time in exercises. 这可使学生不至于把时间浪费在做练习上。来自《简明英汉词典》
The boss told him"Quit wasting time!Fish or cut bait. ”老板对他说“别浪费时间了，要么就干，要不干就走。” 来自《简明英汉词典》

3 got

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

4 hanging

n.绞死；绞刑；（墙上装饰用的）帘子；帷幔adj.应处以死刑的；量刑偏重的v.悬( hang的现在分词 )；（被）绞死；贴；逗留

He faced execution by hanging for murder. 他因谋杀要以绞刑处死。
to sentence sb to death by hanging 判处某人绞刑

5 ever

adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟

Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。

6 wonder

v.惊奇；惊讶；(对...)感到怀疑

I wonder why he is late.我想知道他为什么迟到。
No wonder it's a wonder.怪不得这是一个奇迹。

7 view

n.风景；视野，观点，见解；vt.观看，注视；考虑

I disagree with this view.我不同意这个看法。
I'll sit here and look at the view.我要坐在这里观看景色。

8 lonely

adj.孤独的，寂寞的，孤零零的，人迹罕至的

The place is a bit lonely.那个地方有点荒凉。
I don't feel lonely as I've made new friends here. 我在这里又交了新朋友，一点也不寂寞。

9 turning

n.转弯处，弯曲

Take the first turning on the left.在左边第一个转弯处拐弯。
The leaves of the tree were turning yellow and red.树叶变成黄色和红色。

10 power

n.电力，动力；能力，力量，权力

He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。

11 inside

n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内

Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
He will be back inside two days.他将在两天内回来。

12 fell

vbl.fall的过去式，vt.击倒，打倒（疾病等），致于...死地，砍伐；n.一季所伐的木材，兽皮，羊毛；adj.凶猛的，可怕的

I fell to the ground.我摔倒在地上。
The young couple fell in love at first sight.这对年轻人一见钟情。

13 myself

pron.我自己

Should I do it myself?我应该自己做吗？
I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。

14 stepping

n.步进，分级v.举步，行走，跨步( step的现在分词 )；离开(along)；（尤指马）轻快地走；（跳舞时）合着节拍走

a stepping stone to a more lucrative career 涉足更赚钱的行业的敲门砖
It's difficult to avoid stepping on her sensitive feelings. 很难不伤害她脆弱的情感。来自《简明英汉词典》

15 joy

n.欢喜，乐事，高兴；vt.使快乐，令人高兴；vi.欢喜

To my great joy,my lost watch was found.使我极为高兴的是我丢失的手表找到了。
It is very difficult to describe my joy in words.我的快乐难以用语言来形容。

16 anyhow

adv.不管怎样，无论如何；不论用何种方法

Anyhow,I'd like to change our room.不管怎样，我要换房间。
Anyhow I listened to her request.无论如何，我还是听从了她的要求。

标签：英语歌曲 lemon tree

最新学习文章

热门学习文章

热门标签

英语听力 VOA标准英语 VOA 英语歌曲口语听力提高听力材料听力教程英语学习 NPR 英语口语 VOA慢速英语美国国家电台儿童英语 VOA英语小学英语 cnn VOA常速英语标准英语英文歌曲听电影学英语英语单词英文电影慢速英语 CRI 美联社新闻美国有线新闻加州分级澳洲新闻流行歌曲常速英语 ABC新闻快递疯狂英语英语读物听力棚车少年经济学人英语词汇商务英语 VOA双语新闻 BBC 中国电台大学英语 Treasures 加州语文 BBC英语英语听力网站 VOA英语教学词汇万花筒 SSS VOA英语听力 AP 新概念分级英语英语广播听力精选英语播客英文绘本 TED演讲赖世雄英语MP3 CCTV9英语新闻 lesson 英语新闻初中英语学英语英语语法历史上的今天英文广播剧英语游戏原版英语小说英语有声读物书虫英语牛津英语读物访谈录新闻一分钟考研英语英语每日在线听新闻 Us 新概念英语地道英语单词第二册自然百科高中英语 sports 实用英语 MP3听力辛沛沛 ESL英语第一册英语每日一句 unit 新东方 GRE 每日一词 BBC听力

学英语单词

a rash advance

ACOL

american society for information science

anthroparian

arctiin

arithmetic apparent power