时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:英文名句短语


英语课

 


Session V: Clothes Make the Man(and Women)(人靠衣装)


1. Dress to Kill = wear one's finest clothing
衣服漂亮得电死人。


范例短文:
The reception for the new Swedish ambassador at the Jennison's was quite lavish 1. Naturally, everybody was dressed to kill. Since it was a formal occasion, everyone was dressed in their finiest, most elegant clothes.


2. Knock Someone's Socks Off = enthuse and excite
让人兴奋得连袜子都掉了。


范例对话:
A:Hi, John. What's new?
B: Oh, nothing too much with me, but you ought to see Alfredo's new car. It'll knock your socks off!
A: So, he finally got that Italian sports car he's been dreaming about.
B: He sure did! When you see all the custom features that it has, you'll get so enthused and excited you won't know what to do!
A: Boy, I can hardly wait to go for a ride in it!



3. Lose One's Shirt = lose a great deal of money
连衬衫都输掉了,表示输了很多钱。


范例对话:
A: I happened to bump into Doug at lunch yesterday afternoon.
B: What's new with Doug these days?
A: He wasn't doing so well. For one thing, he told me he lost his shirt at the races.
B: Doug has always liked to bet on the horses. I'm not surprised that he lost a great deal of money.
A: Yeah. At this rate he'll never have a penny to his name!



4. Wet Blanket = dull or boring person who spoils the happiness of others
盖湿毯子当然不舒服,象湿毯子一样的人,一定是令人厌烦、倒人胃口的人。


范例短文:
James was not invited to go on the outing with the rest of the group because he's such a web blanket. On many previous occasions he has kept others from enjoying themselves by his pessimism 2 and lack of enthusiasm. It's understandable that no one wants him around.


5. Dress to the Teeth = dressed elegantly
跟中国成语武装到牙齿有异曲同工之妙,表示某人费尽心机着装打扮。


范例对话:
A: Did you see Hilda at the party last night?
B: Yes, I did. She was really dressed to the teeth!
A: Well, she had on her finest, most elegant clothing because she was out to make a good impression on Bill.



adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
n.悲观者,悲观主义者,厌世者
  • He displayed his usual pessimism.他流露出惯有的悲观。
  • There is the note of pessimism in his writings.他的著作带有悲观色彩。
标签: 名句短语 衣装
学英语单词
air lock valve
air-stream cleaner
airplane tickets
anticlinanthous
associated read-only memory
at the end of our rope
basin with human face design
bilali
binge-and-purge
brunoise
brush life
built-up tin
bunch builder
carbon light
cavum conchae
centimetre
Charollais, Mts.du
closed vitrectomy
command monitor
confocally
conspectuity
cotton plant
doffing roller
earthquake activity
familiar spirit
filling date
fleet replenishment tanker
flyhawk
four arm mooring
Furman University
gardenalelas
genus Denisonia
gig harbor
grab unit cylinder
gwyn
habegger
head slotted plug
hemorrhagic strokes
homefree
homogeneous stress
irrep
isaac sterns
itching powder
katcina
Kluse
litter trap
loading back
magnetostatic
major universities
man-child
material scattering
mingrelians
myxopyronins
numbering-marking hammer
oil production cost
organised-crime
pat himself on the back
pericememtum
Phone Gap
poetaminine
poto
powered brush saw
programme line
projected price-earnings ratio
propenyl alcohol
proportioning burner
protiston
pulmoteste
pyrotechnist
radioisotope
re-sites
redirected behavior
reduced character
reniculus
RF sputtering
ridgelike
ridolfo
riser cracking
roller bearing with wound rollers
run out of work
sacro-suprapubic diameter
Sapelo I.
scan line
second Redwood I viscosity
Selkirk, Alexander
Shithāthah
snake-charmer
spectrocolorimetery
stacks the deck
stochastic dead space
sunk-type switch
susceptions
tooth thickness error
truttaceous
try to
unfallacious
Vigginsa, Mys
vindicatory
viscoelastic deformation
wapps
wireless virtual reality
yellow book