时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:奥运英语


英语课

   托福写作是个搭建的过程,逻辑如同框架固然重要,但用什么来填充框架同样是不能忽视的问题。多数考生在托福写作中会遇到这样的问题,有了逻辑,搭好了框架,却不能用英语表达出来,于是出现茶壶里煮饺子——倒不出来的状况。这都是因为基础没打好,对句式结构和词的用法掌握的不够到位。对很多中国考生来说,写作实际上是个翻译过程,如何把思想中的中文转化成现实中的英文是基础写作最关心的问题,也是学生们首要应该解决的问题。学生们只有把高质量的基础砖瓦填充到精心设计的逻辑框架中,才能搭建成最终的高分作文。


  例如,在写作的过程中,考生们经常会在脑中形成这样的句式:“大多数人认为父母是孩子最好的老师”。当把这样的句式转化为英文时,多数考生们会机械地翻译成:Most people think parents are the best teachers for the children. 从语法角度来看,这个翻译并没什么错误。但是这个句子的质量并不能达到考试的要求,因为这只是一个主+谓+宾语从句的简单结构。背过所谓模板句式的考生可能把上述的句式翻译为:Most people hold the view 1 that parents are the best teachers for their children. 这么写的目的是什么?即经过基础的写作训练后,同学们就会了解这是一个 主+谓+宾+同位语从句的表达。知其所以然以后,再也不用背所谓的模板,考生们也能写出相对复杂的句式了,从而提高了句子的质量。
  当然,仅这一步的提升还不够,经过6节课的基础写作学习,学生们会认识到,以上两种英文表达都不是最好的,因为它们都不太符合英文的表达习惯。真正能够有力地表达观点或陈述事实的英文应该是:It is widely accepted 2 that parents are the best teachers for their children.
  对于要出国的学生来说,英文写作的学习绝不只是为了考试,更重要的是为日后在国外的学习打下夯实的基础。所以应付考试的模板只能满足一时之需,而真正了解英文的句法结构和思维才是真正的一劳永逸。
 

n.风景;视野,观点,见解;vt.观看,注视;考虑
  • I disagree with this view.我不同意这个看法。
  • I'll sit here and look at the view.我要坐在这里观看景色。
adj.公认的;可以接受的v.接受(accept的过去式及过去分词)
  • He asked me to marry him and I accepted. 他向我求婚,我答应了。
  • They accepted the offer with alacrity. 他们欣然接受了建议。
标签: 托福
学英语单词
acceptance check of turbine foundation
airborne radar beacon
algebra of proposition
alpha-lobeline
amount limit
anterior brachio-radial septum
any-quantity rate
areal system
attrition grinder
aurelian
balloon basket
Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region
bertini
blue moons
blunker
built-in sideburns trimmer
case grammar
cash ticket
co-sedimentation
common sword fish
confirmed irrevocable credit
constant level regulator
copper bound
cost composition
Darlowo
distancing
do not care a dime
El Zapotal, R.
electric-light blindness
electronic surveying
espacement
excess gas
extension agreement
external body parts
floating aerator
foramina nutricium
form standard
fresh water cooler tube
glacks
haplobiontic yeast
hepatogenic jaundice
Homerist
Imst
indicator of demographical trend
inland shelf
jop
judicial interpretation
landfils
lineids
marcotted
medial lumbocostal arch
mergus albelluss
meta directing group
minidomes
monobactam
necrosis of scrotum
neutral impurity
no waiting
noise equivalent pass-band
octple meter
operator cabin
optimum ship routing
ordered random sample
orgenon
Ormosia pubescens
ostrich-skin
papulovesicular pityriasis
patriotic song
photocomposed
phsophate
pinda
prespermatogonium
Professional Accountants Ordinance
progranid
proteobacteria
regression interpolation
runcinated
rushing
s-t
selfpossession
sequential interlace
Soap Lake
stenotypy
stretch blow moulding
striped flea-beetle
swaat
São Simão R.
thermoelastic effect
time of fall
toll canopy
ulceronecrotic
united world-chinese commercial bank
unliteralness
vacuum fishpump
vegetated shoulder
Venae portales hypophysiales
vermilion opal
Von Postbreen
xlier
y shaped
Yelcho Canyon
zero done