VOA标准英语2013--Plight Of ‘Maria’ Puts Spotlight on Roma In Europe
时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:VOA常速英语2013年(十月)
Plight 1 Of ‘Maria’ Puts Spotlight 2 on Roma In Europe
A little blonde girl in Greece is at the center of a Europe-wide row over the treatment of Roma people - sometimes known as "gypsies." The girl, named Maria, was taken into care from a Roma community over fears she had been abducted 3. But it appears authorities may have gotten it wrong. In Rome, which has a big Roma population, there have been allegations of human rights abuses against Roma people across Europe.
When police raided a Roma camp in central Greece two weeks ago in search of drugs and weapons, they spotted 4 a little blonde girl who looked nothing like her dark-haired parents or siblings 5.
DNA 6 tests revealed the couple caring for her were not her real parents. They were charged with child abduction. But they insist Maria was given to them.
Maria’s real mother has now been found in Bulgaria - and she says she did give the child away in 2009 because she could not care for her. Police are investigating whether she was sold for money.
The lawyer for the Roma couple, Marietta Palavara, condemned 7 the actions of the authorities.
“[E]veryone who is involved in this very serious issue must think about the fact that Maria grew up with these people, and that there is only a relationship of love between them," said Marietta Palavara.
There was speculation 8 in the European media that Maria may have been stolen. Riccardo Noury of Amnesty International in Italy condemns 9 the press coverage 10.
“It’s a very stereotyped 11 way of depicting 12 Roma communities all over Europe - here in Italy especially, and in Greece - as people who steal babies, people who don’t want to educate their children,” he said.
Charalambos Dimitriou, president of the Roma camp in Farsala where Maria was found, says the community feels unfairly targeted.
He said the entire community, all of Farsala, has cried for Maria, because she was always here around us. She was not locked in some basement, as some media were saying, he added.
In the days following the case in Greece, authorities in Ireland mistakenly removed two girls from Roma communities there, over concerns they may have been abducted.
In France earlier this month, 15-year-old Leonarda Dibrani was pulled off a school bus by police in front of other students, to be deported 13 back to Kosovo.
The action triggered violent protests. French authorities insist Dibrani’s family had exhausted 14 the asylum 15 process.
Roma support groups accuse European governments of trying to appease 16 the far right.
Riccardo Noury of Amnesty International Italy says, "They are victims of violent attacks by private groups. They are victims of human rights violations 17 by law. In France or Italy or in other parts of Europe, they suffer from forced evictions based on the assumption that they are nomads 18.”
In Greece, meanwhile, the lawyer for the detained Roma couple is appealing for their release, and for Maria to be returned to their care. Greek authorities insist they have always acted in the best interests of Maria.
- The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
- She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
- This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
- The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
- Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted. 侦探尚未排除她被绑架的可能性。
- The kid was abducted at the gate of kindergarten. 那小孩在幼儿园大门口被绑架走了。
- The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
- Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
- A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
- She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分
- DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
- Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
- Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
- There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
- Her widowhood condemns her to a lonely old age. 守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 来自《简明英汉词典》
- The public opinion condemns prostitution. 公众舆论遣责卖淫。 来自《现代汉英综合大词典》
- There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
- This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
- There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped -- all about talented scholars and lovely ladies. 这些书就是一套子,左不过是些才子佳人,最没趣儿。
- He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past. 它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物,并且与我们的祖先有着明显的(虽然可能没有科学的)联系。
- a painting depicting the Virgin and Child 一幅描绘童贞马利亚和圣子耶稣的画
- The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home. 这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取得预期效果。
- They stripped me of my citizenship and deported me. 他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。 来自《简明英汉词典》
- The convicts were deported to a deserted island. 罪犯们被流放到一个荒岛。 来自《简明英汉词典》
- It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
- Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
- The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
- Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
- He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
- The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
- This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
- These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。