英伦广角 2014-09-27 英国主流报纸头条新闻点评
The Financial Time to start with reports that TESCO has been thrown into turmoil 1 after overstating its profits.The Guardian 2 reviews that 2 billion ponds was wiped off the value of Britain's biggest retailer 3 and four senior ecxutives have been suspended.The Daily Mail argues Tesco is facing the worst crisis in its 95-year history after claims the directors cooked the books.The independent claims the company seized the laptops of suspended employees and considered more money may be involved.Meanwhile,in the Telegraph Cameron intends to put the English home rule as the heart of tourist election manifesto 4.The Daily expressed the needs on UK putting a promise to abolish inheritance tax before voters in may the next year.The Times says the Edmaniban woud tax mansions 5 worth more than 2 million pounds to found NHS. The Metro 6 has case of a graphic 7 designer who tried to kill her manipulator mom by lacing her drink with poison and so, emulating 8 a TV plot line according to what hasbeen told.The Sun says the love-sick woman intefered with the faked drink because she was inspired by the plot of Breaking Bad. And the Daily Star highlights a threat to the privacy of actress Emma Waltson.
- His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
- The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
- The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
- The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
- What are the retailer requirements?零售商会有哪些要求呢？
- The retailer has assembled a team in Shanghai to examine the question.这家零售商在上海组建了一支团队研究这个问题。
- I was involved in the preparation of Labour's manifesto.我参与了工党宣言的起草工作。
- His manifesto promised measures to protect them.他在宣言里保证要为他们采取保护措施。
- Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑，空出的宅第都已锁好了门窗，钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊，那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌！ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗？
- The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。
- The book gave a graphic description of the war.这本书生动地描述了战争的情况。
- Distinguish important text items in lists with graphic icons.用图标来区分重要的文本项。
- The possibilities of producing something entirely new by emulating nature's very wide crosses are enticing. 用自然界的非常广泛的杂交方法创造出全新植物种的可能性是诱人的。 来自辞典例句
- The human emulating this archetypal patterning will be quite the accomplished businessperson. 这类原型模式者会是一个很成功的商人。 来自互联网