时间:2019-01-02 作者:英语课 分类:多功能英语阅读


英语课

A New Beginning


I placed the small bottle labeled "Club Soda"on the floor,in front of the shrink.


"What's this?"She asked.


"This,is vodka,"I replied."Let me tell you a story about it."


"Once upon a time,a girl went to school at Fort River.She was in sixth grade,and always did everything right.When she moved on to the Middle School,nothing went right.She made a few friends,but lost even more.The teachers didn't like her,and the best part of school was the bus ride home.


"She never got offered drugs or alcohol.She never thought of trying a way out,instead,she just put up with the remarks,the teasing,the names,the teachers,and the hate.


"When her mom realized what was happening at the Middle School,she was allowed to apply for a private school,MacDuffie.She did amazingly well on the SATs,and got in."


I paused for breath.Taking a deep breath,I prepared for the next part of the story.


"What the girl's mother didn't know,was that her new friends would drink and do drugs.The girl wanted to try drinking,but not by herself.She was too scared.She brought in a couple of cans of her dad's beer,and her friend and her drank them during lunch.They hid around the corner,almost off school grounds.No one saw them.


"She felt a little lightheaded,and couldn't concentrate that well,but felt a lot better about her life.She wasn't bothered by things anymore,so when she got home,she decided 1 to try other liquors.She experimented with her dad's stuff,and found that straight vodka got you drunk in no time.It was strong,and her dad had so much of it,that he couldn't miss a little.


"She liked the vodka burning her throat.She could concentrate on that until the drunk sensation set in ."I paused again.Another few deep breaths,and my eyes closed.


"She dumped her boyfriend.He was bugging 2 her,and she didn't like him around anymore and threatened to report his harassment 3 to the police.She thought that she would be better off alone.Instead of feeling better,she fell into depression.She told her friend that the next time she got some weed,she wanted to try it."Her friend got a dealer 4.When she went to her friend's house,they called him,but her parents were too cautious.They couldn't meet him.She never got a chance to smoke.


"Before all this happened,she was online a lot.Talking to people from around the world,always learning.She talked to her friend in Chicago a lot.Her friend had moved there a while ago.When they were talking one day,the girl in Chicago gave her the screen name of a male friend of hers.


"This guy was so wonderful.She couldn't resist his glamour 5.She would talk to him whenever she got the time.They got closer and closer,and when the girl dumped her boyfriend,this guy told her that he loved her.By that time,she loved him too.More than words could express,they were perfect for each other.


"Now,they talked every night.They would both be online by ten,and would sometimes stay up until one in the morning talking."When she started thinking about cocaine,she didn't tell him.It was a last,desperate escape,only to be used when she couldn't talk to him.Her ex-boyfriend told her it was a bad idea.Told her she shouldn't.That only made her more determined,just to show him.


"Two days after her friends and her talked to the drug dealer,she was online,and the guy asked her a very important question.A question that she couldn't answer right then.She told him she didn't want to pressure herself into giving a rash answer that night.


"She was so happy,that tears were running down her face.She couldn't see the keyboard,almost.Even after the guy had to get off,she stayed up,and made a list of New Year's Resolutions.The first two,were that she would never do drugs,and that she would try her hardest to stop drinking.She didn't want to mess up her life,when it was just starting.


"It was a list of little thing she could do,that would help life a lot.Every one she wrote down was something she could keep."I looked up at the shrink,sitting in her chair."That bottle was full a little over a month ago.The vodka is proof."


The shrink looked at how low the level was.I closed my eyes again,and started weeping silently.


"The girl in that story was me."


New Year's Resolutions.I will mend my ways.I will rectify 6 my mistakes. I swore an oath not to do drugs henceforth.I will try my hardest to stop drinking.I'll cut down on my allowance. I will do my quota 7 of housework and my own laundry.II will learn to conserve 8 water.I will do all my homework every night.I will join the school's upcoming torch relay. I will still be a friend to my ex-boyfriend.I will be frank about my feelings with him.I will read novels and recite portry for spiritual fulfillment.I will use the stationary 9 bicycle 15-min a day.I will try to get along well with my brother and not to be hostile to him any longer.I will go to church every Sunday.I will make conscientious 10 efforts to succeed in school.I will practice piano for a minimum of three times a week. I will e-mail my grandparents once a week.I will call my best friend once a week.I will browse 11 through the news.


In one word,I will get a new leaf on life.



adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
[法] 窃听
  • Okay, then let's get the show on the road and I'll stop bugging you. 好,那么让我们开始动起来,我将不再惹你生气。 来自辞典例句
  • Go fly a kite and stop bugging me. 走开,别烦我。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
n.骚扰,扰乱,烦恼,烦乱
  • She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
  • The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。
n.商人,贩子
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
n.魔力,魅力;vt.迷住
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
v.订正,矫正,改正
  • The matter will rectify itself in a few days.那件事过几天就会变好。
  • You can rectify this fault if you insert a slash.插人一条斜线便可以纠正此错误。
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额
  • A restricted import quota was set for meat products.肉类产品设定了进口配额。
  • He overfulfilled his production quota for two months running.他一连两个月超额完成生产指标。
vt.保存,保护,节约,节省,守恒,不灭
  • He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸。
  • Conserve your energy,you'll need it!保存你的精力,你会用得着的!
adj.固定的,静止不动的
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
vi.随意翻阅,浏览;(牛、羊等)吃草
  • I had a browse through the books on her shelf.我浏览了一下她书架上的书。
  • It is a good idea to browse through it first.最好先通篇浏览一遍。
学英语单词
aided laying
alienate from
aluminithermic weld
amoinder
animadvertiser
application instituting proceedings
bromomethylation
burial custom
centre of a rope
cockpunched
coding capacity
Codonopsis argentea
comb neophoscope
compact tension specimen
Craspedia
cross-correlation method
crystal bomb
cutter-compensation
cyan aniline
dadad blamed
diazoic acid
doves
em leader
equiform geometry
Erzgebirge (Krušné Hory)
esroes
focal axis
font baseline extent
force placement method
formamidines
full powers
gaufferings
general apportionment
gomophioside
gray solodic soil
Greenberg's method
gregaritic
guaracha (cuba)
heat distortion temperature
hipdom
hostile-weapons location system (howls)
hybrid encoder
hysterotrachelectasia
ies
Indocalamus latifolius
land sites
langern
lea count-strength product(lcsp)
loud-moutheds
macrodirectory
magistra
mammoplasty
mangostan
Mannich condensation
manure loader
Masharbrum
mellivorous
mill furnace cinder
milled border
mistura magnesiae et asafoetidae
Mladenovac
no-growthers
non-contractual claim
noncylindricity
oilcanning
paleomagnetic chronological scale
pennar
peptogaster
philistias
pittious
plasmaisogamous
political ties
postintervention
pressure gradient effect
programmable keyboard
Propoquin
quadriceps muscle of thigh
radio bearer circuit
Radziejów
ram piston
release guard sequence
roentgen per hour at one meter
rumohr
seismic survey vessel
selective tracing routine
shyish
side relief valve
sintayhu
SLCG
some ... or other
sound-insulating structure
speed-freaks
taut-wire apparatus
Teller mine
third triad
transient modulation
vulturine
wet-on-wet painting
willings
windward area
wing case
wood agate